الحماية الجزائية للحق في الصورة في مواجهة وسائل الإعلام و تكنولوجيا الإتصال

الملخص EN

The development happening in the framework of media and communication technology, and the increasing use of internet, conduce, to the occurrence of real risks threatening the personal life of individuals, especially their right in the privacy of their photos, which pushes the Algerian legislator to intervene by deciding a penal protection of the photo right in the penal code, in addition to the issuing of the information code and things that it guarantees concerning the control of mass media work.

But the assignment of realizing this penal protection may be hard because of the existence of some challenges that represent restrictions on the photo right, and for an efficient penal protection, it is necessary to put limits to the relation between the enjoyment of individuals with their photo right and the media right and the public liberty in using modern technology.

الملخص FRE

Le développement survenu dans le domaine de la technologie d'information et de communication croissante du réseau internet a causé de véritables risques menaçant la vie privée des individus et plus exactement leur droit a l'inviolabilité de leur images.

Ce qui a poussé le législateur algérien a intervenir par la dicision de la protection pénale du droit a l'image dans le code pénale, en plus de ce que garantie la loi sur l'information comme contrôle du travail des médias.

Néanmoins, ce qui peut rendre la protection pénale du droit a l'image difficile, est l'existence de quelque défis qui son considéré comme des restrictions sur le droit a l'image, Et pour une protection pénale efficace, il faut ajuster les limites de la relation entre la jouissance des individus de leur droit sur leur images et le droit a l'information et la liberté du publique dans l'usage de la téchnologie modérne.