أفوردنس " Affordance" كمدخل لعملية التأويل

العناوين الأخرى

Affordance as an approach to the hermeneutics process

المؤلفون المشاركون

رجب هلال عبد الجواد
عزت، محمد عزت سعد محمود
هبة علي عبد الجواد

المصدر

مجلة التصميم الدولية

العدد

المجلد 10، العدد 4 (31 أكتوبر/تشرين الأول 2020)، ص ص. 427-435، 9ص.

الناشر

الجمعية العلمية للمصممين

تاريخ النشر

2020-10-31

دولة النشر

مصر

عدد الصفحات

9

التخصصات الرئيسية

الفلسفة

الموضوعات

الملخص AR

يتبع التأويل Hermeneutics مبحث المعرفة في الفلسفة و ذلك للوصول الي ماهية الأشياء أو ماوراء طبيعتها الظاهرة حيث يسعي المفسر إلى الفهم الكامل لجوانبها، من خلال الوصول لأكبر قدر من المعرفة عن تلك الماهية.

ذلك من خلال وسائل الأدراك المتكامل الحسي منه و الذهني مسار مراحل جمع جوانب المعرفة المباشرة و الظاهرة و الضمنية.

يعتبر تحري و تفسير المعرفة الظاهرة في إدبيات مجال ظاهرة التأويل هو المرحلة الأولي تمهيدا لإجراءات ممارسة التأويل، و ظل ذلك سائدا حتي الآن.

و لم يتنبه المؤلون إلي أن هناك مدخلا مهما لآيمكن تجاهله إذا ما أردنا المضي في ممارسة التأويل، ألا و هو تحضير الذهن لتلك المهمة الصعبة و إتخاذ القرار المبدئي بالمضي في ممارسة التأويل أو النكوص عنها.

يدور موضوع البحث حول الوعي المباشر بقضية التأويل الذي يعتبر منصة البدء للتقدم نحو ممارسة التفسير و من ثم التأويل.

في هذا النطاق أفرزت الدراسات السيكولوجية المعاصرة في الألفية الثالثة دراسات تتعلق بالحالة الذهنية المرتبطة بالشعور الضمني الحدسي منه والعاطفي لدي المؤل التي أطلقها دونالد نورمان الذي درس تحت قيادة التي تشير إلي الإدراك الحسي وأحتمالية فعل التصرف - إيجابيا أو سلبيا-تجاة الأشياء بشكل عفوي للوهلة الأولي.

أدعاء البحث: يدعي البحث أن فلسفة الوعي المباشر أطلق عليها مصطلح (أفوردنس تعتبر مدخلا ضروريا لممارسة التأويل.

حيث تبدأ عملية التأويل بمرحلة الوعي المباشر عن (Affordance الشيء؛ وأنها مرحلة مهمة في تكوين إدراك أولي يقود المؤل خلال عملية التأويل التي يسعي من خلالها لتقليل إفتقاد الفهم الصحيح من ناحية، و زيادة الفهم الأقرب لحقيقة الأشياء .

هدف البحث : كشف جوانب العلاقة الإيجابية والدور الذي يمكن أن يقوم به الأفوردنس كمدخل ضروري لممارسة التأويل .

منهجية البحث : يتبع البحث المنهج الأستقرائي.

خطة البحث : تمثل المراحل التالية الأسلوب المتبع للوصول إلي Patterns تحقيق هدف البحث : المرحلة الأولي : الأدبيات المرحلة: مرحلة التصنيف و تكوين العلاقات Patterns تحقيق هدف البحث : المرحلة الأولي: الأدبيات المرحلة: مرحلة التصنيف وتكوين العلاقات المرحلة الثالثة: مرحلة الأستقراء المرحلة الرابعة: مرحلة صياغة النظرية.

و توصلت الدراسة الي توضيح مراحل جمع جوانب المعرفة (المعرفة المباشرة و المعرفة الظاهرة و المعرفة الضمنية) للأشياء التي تؤدي إلي إتمام عملية التأوت و توضيح مناهج التفكير وعلاقتها بمراحل الفهم في عملية التأويل و أنواع التفكير المتبعة في كل مرحلة من مراحل عملية التأويل و توضيح العلاقة و الدور الذي يقوم بيه الوعي المباشر (الأفوردنس) في أكتمال مراحل الفهم التي تؤدي إلي التأويل.

و كذلك توضيح أهمية الوعي المباشر (الأفوردنس) في زيادة الفهم الصحصح الذي يسعي إليه التأويل.

الملخص EN

Hermeneutics follows the topic of Epistemology in Philosophy in order to arrive at what is Ontology of things or beyond its apparent nature، where the interpreter seeks to fully complete Understanding of its aspects، by accessing as much knowledge as possible about knowledge of that Ontology.This is through the means of integrated perception from it and mental recognition on the course of the stages of collecting the following aspects of knowledge; Immediate knowledge, Explicit Knowledge, Implicit Knowledge.

The inquiry and the interpretation of the apparent Explicit Knowledge-in the literature of the field of the Hermeneutics Phenomenon is the first stage in preparation for the practice of hermeneutics، and this has prevailed until now.

The exegetes did not notice that there is an important Approach that cannot be ignored if we want to proceed with the practice of hermeneutics.

It is preparing the mind for that difficult task and making the initial decision to proceed with the practice of hermeneutics.

Phenomenon : The topic of the research revolves around the Immediate Awareness of the issue of hermeneutics، which is the starting platform for progressing towards the practice of interpretation and then hermeneutics.

In this context، contemporary psychological studies in the third millennium have produced studies related to the mental state associated with the intuitive sense of it and the Emotional of the exegete launched by Don Norman who studied under Gibson that indicates sensory perception and the potential for action-positive or negative-Towards things spontaneously at first glance.

Objective : Exposing the positive aspects of relationship and the role that Affordance can play as a necessary approach to Hermeneutics practice.

Methodology : The research is based on the Inductive Approach.

Research Plan : The following stages represent the method used to achieve the goal of the research :First Stage : Review of Literature, Second Stage : Patterns and clustering, Third Stage : Induction, Forth Stage : The stage of theory formulation and presentation of results.

Results : 1.

Clarify thinking approaches and their relationship to the stages of understanding in the hermeneutics process.

2.

Clarify the relationship and the role of direct awareness (Affordance) in completing the stages of understanding that lead to hermeneutics.

3.

Clarify the importance of direct awareness (Affordance) in increasing the good understanding that the hermeneutics seeks.

نمط استشهاد جمعية علماء النفس الأمريكية (APA)

عزت، محمد عزت سعد محمود ورجب هلال عبد الجواد وهبة علي عبد الجواد. 2020. أفوردنس " Affordance" كمدخل لعملية التأويل. مجلة التصميم الدولية،مج. 10، ع. 4، ص ص. 427-435.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-983547

نمط استشهاد الجمعية الأمريكية للغات الحديثة (MLA)

عزت، محمد عزت سعد محمود....[و آخرون]. أفوردنس " Affordance" كمدخل لعملية التأويل. مجلة التصميم الدولية مج. 10، ع. 4 (تشرين الأول 2020)، ص ص. 427-435.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-983547

نمط استشهاد الجمعية الطبية الأمريكية (AMA)

عزت، محمد عزت سعد محمود ورجب هلال عبد الجواد وهبة علي عبد الجواد. أفوردنس " Affordance" كمدخل لعملية التأويل. مجلة التصميم الدولية. 2020. مج. 10، ع. 4، ص ص. 427-435.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-983547

نوع البيانات

مقالات

لغة النص

العربية

الملاحظات

يتضمن مراجع ببليوجرافية : ص. 435

رقم السجل

BIM-983547