الانزياح الصرفي في شعر الأمير عبد القادر الجزائري : مقاربة أسلوبية
العناوين الأخرى
A stylistic study of morphological deviation in the poems of Emir AbdelKader El Djezairi
المؤلف
المصدر
العدد
المجلد 9، العدد 1 (31 مارس/آذار 2020)، ص ص. 497-519، 23ص.
الناشر
المركز الجامعي أمين العقال الحاج موسى أق أخموك لتامنغست معهد الآداب و اللغات
تاريخ النشر
2020-03-31
دولة النشر
الجزائر
عدد الصفحات
23
التخصصات الرئيسية
الموضوعات
الملخص AR
تمثل ظاهرة الانزياح الصرفي على نحو مخصوص في ديوان شاعرنا الأمير عبد القادر من حيث يجسد الخرق الحاصل على الوحدات الصرفية إما بالكسر كالتصغير و الترخيم و قصر الممدود و التخفيف وغيرها و إما بالتحول الاشتقاقي عبر العدول من صيغة إلى أخرى خيارا يخدم السياق و يكسب الخطاب الشعري فاعلية و قابلية للقراءة كما تخرج بموجبه اللغة من بنيتها الصرفية المألوفة إلى فضاء أوسع للتأويل باعتبار تموقعها السياقي و الإيقاعي و تحولها الدلالي و لاشك أن هذا النوع من التأثيث للخطاب يسهم في بناء لغة الأمير و يحقق نجاعته و تميزه الإبداعي.
و من هنا جاء بحثنا ليميط اللثام عن جانب مهم من لغة الشاعر و أسلوبه
الملخص EN
The phenomenon of the morphological deviation particularly in the collection of poems of Emir Abdelkader can be noticed in the breach of the morphological units, either by using kasrah such as miniaturization, abbreviating, shortening and dilution or by applying derivative transformation across the shift from one formula to another.
This serves the context and earns poetic speech effectiveness and readability, as well as transforming language from its familiar morphological structure to a wider space for interpretation considering its contextual and rhythmic location and its semantic transformation.
This type of speech contributes to the building of the Emir's language and achieves its creative efficiency.
Hence, our research tries to reveal an important aspect of the poet's language and style.
نمط استشهاد جمعية علماء النفس الأمريكية (APA)
بويران، وردة. 2020. الانزياح الصرفي في شعر الأمير عبد القادر الجزائري : مقاربة أسلوبية. مجلة إشكالات في اللغة و الأدب،مج. 9، ع. 1، ص ص. 497-519.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-986338
نمط استشهاد الجمعية الأمريكية للغات الحديثة (MLA)
بويران، وردة. الانزياح الصرفي في شعر الأمير عبد القادر الجزائري : مقاربة أسلوبية. مجلة إشكالات في اللغة و الأدب مج. 9، ع. 1 (آذار 2020)، ص ص. 497-519.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-986338
نمط استشهاد الجمعية الطبية الأمريكية (AMA)
بويران، وردة. الانزياح الصرفي في شعر الأمير عبد القادر الجزائري : مقاربة أسلوبية. مجلة إشكالات في اللغة و الأدب. 2020. مج. 9، ع. 1، ص ص. 497-519.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-986338
نوع البيانات
مقالات
لغة النص
العربية
الملاحظات
يتضمن هوامش : ص. 516-519
رقم السجل
BIM-986338
قاعدة معامل التأثير والاستشهادات المرجعية العربي "ارسيف Arcif"
أضخم قاعدة بيانات عربية للاستشهادات المرجعية للمجلات العلمية المحكمة الصادرة في العالم العربي
تقوم هذه الخدمة بالتحقق من التشابه أو الانتحال في الأبحاث والمقالات العلمية والأطروحات الجامعية والكتب والأبحاث باللغة العربية، وتحديد درجة التشابه أو أصالة الأعمال البحثية وحماية ملكيتها الفكرية. تعرف اكثر