نقد الإسلام في الأدبيات الفلسفية الفرنسية المعاصرة

الملخص EN

The issues of the Islamic veil, freedom of expression and democracy, problems of integration of Muslims in French society and terrorism have had an impact on French philosophers by discussing the future of the Muslim community in France.

The present study attempts to understand the truth of philosophical criticism directed against Islam.

Or are we facing an open civilized confrontation? To come back to the history of modern French philosophy, Islam has been the subject of theological and political reflections, and religious intolerance and political despotism have prevailed in the Islamic East, without doubt, the circumstances of the religious and political conflict between Islam and Christianity that contributed to a negative image of Islam and its sanctifications.

Understanding the philosophical judgments of Voltaire, Pyle, Montesquieu and the French encyclopedias prevents contemporary , French philosophical discourse from understanding the reality of Islam, given the complexity of its social and political manifestations, but the dominant image is directed towards the Islamic fundamentalism.

Who is the main enemy of Western civilization, because the dispute is deep in moral and political values.

We conclude at the end of the study the limits of philosophical criticism of the Islamic phenomenon in France, namely the difficulty of constructing substantive provisions on Islam because of Western concentration and the association of the Western system of knowledge.

with religious and orientalist heritage.

الملخص FRE

Les questions du voile islamique, de la liberté d'expression et de la démocratie, des problèmes d'intégration des musulmans dans la société française et du terrorisme ont eu un impact sur les philosophes français en discutant de l'avenir de la communauté musulmane en France.La présente étude tente de comprendre la vérité de la critique philosophique dirigée contre l'islam.

Ou sommes-nous confrontés à une confrontation ouverte civilisée ? Pour en revenir à l’histoire de la philosophie française moderne, l’islam a fait l’objet de réflexions théologiques et politiques et l’intolérance religieuse et le despotisme politique ont prévalu dans l’Est islamique, sans aucun doute, les circonstances du conflit religieux et politique entre l’islam et le christianisme ayant contribué à donner une image négative de l’islam et de ses sanctifications.

Comprendre les jugements philosophiques de Voltaire, Pyle, Montesquieu et les encyclopédies françaises empêche le discours philosophique Français contemporain de comprendre la réalité de l’islam, compte tenu de la complexité de ses manifestations sociales et politiques, mais l’image dominante est dirigée vers le fondamentalisme islamique.

, Qui est le principal ennemi de la civilisation occidentale, car le différend est profond au niveau des valeurs morales et politiques.

Nous concluons à la fin de l’étude aux limites de la critique philosophique du phénomène islamique en France, à savoir la difficulté de construire des dispositions de fond sur l’islam en raison de l’ethnocentrisme et l’association du système de savoir occidental avec le patrimoine religieux et orientaliste.