الغربة و الحنين في شعر الدكتور هاشم مناع

العناوين الأخرى

Alienation and nostalgia in the poetry of Dr. Hashem Manna

مقدم أطروحة جامعية

السعدون، نورة ممتاز ريم

مشرف أطروحة جامعية

العنبر، عمر عبد الله نايف

الجامعة

جامعة الإسراء

الكلية

كلية الآداب

القسم الأكاديمي

قسم اللغة العربية

دولة الجامعة

الأردن

الدرجة العلمية

ماجستير

تاريخ الدرجة العلمية

2020

الملخص العربي

تهدف هذه الرسالة الموسومة بالغربة و الحنين في شعر هاشم مناع إلى دراسة و تحليل شعر الغربة و الحنين من خلال اتباع المنهج الوصفي التحليلي و ذلك للتعرف إلى تجليات تلك الظاهرة و أبعادها في شعره و الكشف عن أسباب الغربة و الحنين و بواعثها في حياته و تأثيرها على شعره، و تكشف الدراسة أهم العوامل التي تؤدي إلى وجود تلك الظاهرة في شعره، إذ أسهمت بعض العوامل السياسية و الاجتماعية و النفسية في تشكيل أبعاد الغربة و الحنين في شعرية هاشم مناع، و قد تنوعت بواعث الغربة الداخلية و الخارجية في موضوعات الحنين في أشعار مناع، فظهر الحنين في مجالات عدة أهمها : الحنين إلى الوطن و الحنين إلى الأهل و الأصدقاء و الحنين إلى الذكريات الجميلة، و الحنين إلى الأمكنة، و أما أكثر أنواع الحنين ظهورا في شعر مناع و أقواها تأثيرا فكان حنينه إلى الوطن و لا سيما قريته زينا، وذلك بسبب رحيله عنها قرياً، ومعاناته في بلاد الغربة أثناء تنقله وترحاله للدراسة والتعليم والعمل، فكان الشاعر يعاني من ضيق العيش وضنك الحياة معاناة نفسية شديدة متأثرا بغربته و عالجت فصول الدراسة إضافة إلى الجوانب الموضوعية السابقة الجوانب الفنية لظاهرة الغربة و الحنين في شعر هاشم مناع، فرصدت الأسلوب الشعري في تعامل الشاعر مع الظاهرة، و الصورة الناتجة عنها، والإيقاع الذي تضمنها سواء الداخلي أم الخارجي، ثم جاءت الخاتمة مشتملة على النتائج التي توصلت إليها الدراسة ومن أهمها أن الصورة الشعرية امتازت بالقوة المعبرة عن ظاهرة الغربة و الحنين، إذ تنوعت أشكال الصورة الشعرية عند مناع فجاء منها البيانية، و الحسية، و الطبيعية، فجميع هذه الصور مثلت بدقة الحالة النفسية للشاعر ما بين الغربة والحنين.

و من أهم ما أوصت به الدراسة تحفيز الباحثين على التوسع في الدراسة الفنية لأشعار هاشم مناع، و تناولها وفق الاتجاهات النقدية الحديثة كالبنيوية، و الأسلوبية، و الشعرية، و غيرها من الاتجاهات النقدية.

الملخص الإنجليزي

This study entitled “alienation and nostalgia in the poetry of Hashem Manna’” aimes at examining and analyzing the poetry of alienation and nostalgia, through the descriptive analatycal method, to recognize manifestations and dimensions of this phenomenon in his poetry, in addition to revealing reasons of alienation and nostalgia and their motivations and impacts on his poetry.

The study reveals the most important factors leading to this phenomenon as some political, social and psychological factors have participated in the formation of dimensions of alienation and nostalgia in the poetry of Hashed Manna’.

Motivations of internal and external alienation have varied in topics of nostalgia in the poetry of Manna’ where the nostalgia manifested in many areas, most importantly: homesickness, nostalgia to family and friends, nostalgia to the beautiful memories and the nostalgia to the places.

The most visible and influential types of nostalgia in his poetry was the homesickness and especially his village Zeeta due to that he was forced to leave it, in addition to his suffering in the diaspora while moving for studding and working where the poet was suffering from difficulties of living, which caused him an extreme mental suffering.

Chapters of the study addressed artistic areas of the alienation and nostalgia in the poetry of Hashem Manna’ presenting the poetic style in dealing with the phenomenon and the resulting image, as well as the internal and external rhythm.

The conclusion included the findings arrived at , most importantly, that the poetic image is characterized by strength reflecting the phenomenon of alienation and nostalgia, where types o the poetic image varied according to Manna’ including the imagery, sensory and natural.

The study recommended, most importantly, incouring researchers to conduct additional studies with respect to the poetry of Hashem Manna’, taking into accountthe modern creticsm trends, such as the structural, stylistic and poetic ones, in addition to other trends.

التخصصات الرئيسية

الآداب

الموضوعات

• العرب
• الاغتراب
• الشعر العربي
• الشعراء
• الحنين
• هاشم صالح مناع، 1951-

عدد الصفحات

197

قائمة المحتويات

• APA
• MLA
• AMA

لغة النص

العربية

نوع البيانات

رسائل جامعية

رقم السجل

BIM-989423