Interactions et transfert des compétences entre lecture et écriture : cas de la cohérence du texte en production écrite

العناوين الأخرى

The interaction and the transformation of skills from reading to writing : the text coherence in the written production for the 3 MS pupils
التفاعل و تحويل المهارات من القراءة إلى الكتابة : حالة تماسك النص في الإنتاج الكتابي عند تلاميد السنة 3 متوسط

المؤلفون المشاركون

Abid, Ali
Djbli, Muhannad Wali

المصدر

Journal of Arabic Language Sciences and Literature

العدد

المجلد 12، العدد 2 (30 سبتمبر/أيلول 2020)، ص ص. 1945-1962، 18ص.

الناشر

جامعة الشهيد حمه لخضر- الوادي كلية الآداب و اللغات

تاريخ النشر

2020-09-30

دولة النشر

الجزائر

عدد الصفحات

18

التخصصات الرئيسية

العلوم التربوية
اللغات والآداب المقارنة

الموضوعات

الملخص EN

In the education of the foreign languages, reading is the principal activity and learning the skills of the reading comprehension of the written language is one of the objectives of learning the language But moving through the writing competencies (the reception and the production) is not clear enough, according to the researchers' work.

Our article deals with this topic and put questions whether the interaction between reading , writing and transforming the skills between these concepts is possible to do the progression of the text coherence.

To answer this question we had done an experience with 3 MS pupils ; and we discovered that the interaction and the transformation of skills and knowledge thus the reading of an interesting texts affect positively on the kind of the written production concerning the coherence of the text for the pupils.

الملخص FRE

En didactique, la lecture est une activité fondamentale et la compétence écrite est assignée comme l'un des objectifs essentiels de l'enseignement-apprentissage d'une langue.

Mais le passage entre les deux aptitudes compréhension / production de l'écrit n'est pas toujours bien explicité.

Notre article s'intéresse au sujet et pose la question suivante: L'interaction entre lire et écrire et le transfert de la compétence de lecture peuvent-ils améliorer la production écrite chez les apprenants? Pour y répondre, nous avons mené une expérience pratique avec des classes de 3ème année moyenne.

Les résultats de notre recherche ont montré que, grâce à l'interaction et au transfert de compétences de lire vers écrire, les lectures de textes appropriés ont influé positivement sur la qualité des productions écrites des élèves dans leur aspect cohérence de texte.

.

.

نمط استشهاد جمعية علماء النفس الأمريكية (APA)

Abid, Ali& Djbli, Muhannad Wali. 2020. Interactions et transfert des compétences entre lecture et écriture : cas de la cohérence du texte en production écrite. Journal of Arabic Language Sciences and Literature،Vol. 12, no. 2, pp.1945-1962.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-989522

نمط استشهاد الجمعية الأمريكية للغات الحديثة (MLA)

Abid, Ali& Djbli, Muhannad Wali. Interactions et transfert des compétences entre lecture et écriture : cas de la cohérence du texte en production écrite. Journal of Arabic Language Sciences and Literature Vol. 12, no. 2 (Sep. 2020), pp.1945-1962.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-989522

نمط استشهاد الجمعية الطبية الأمريكية (AMA)

Abid, Ali& Djbli, Muhannad Wali. Interactions et transfert des compétences entre lecture et écriture : cas de la cohérence du texte en production écrite. Journal of Arabic Language Sciences and Literature. 2020. Vol. 12, no. 2, pp.1945-1962.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-989522

نوع البيانات

مقالات

لغة النص

الفرنسية

الملاحظات

-

رقم السجل

BIM-989522