المؤشرات الزمنية في رواية نساء العتبات لهدية حسين على أساس نظرية جيرار جينت

العناوين الأخرى

The function of time in the novel Nisa al-Ataybat based on the theory of gerard genet

المؤلفون المشاركون

مهديزادة، محمود آبدانان
جلالي فرد، سعيدة
بور، قدرت قاسمي

المصدر

آداب الكوفة

العدد

المجلد 2020، العدد 46 (31 ديسمبر/كانون الأول 2020)، ص ص. 121-144، 24ص.

الناشر

جامعة الكوفة كلية الآداب

تاريخ النشر

2020-12-31

دولة النشر

العراق

عدد الصفحات

24

التخصصات الرئيسية

الآداب

الموضوعات

الملخص AR

إن رواية نساء العتبات قصة اجتماعية تركز على الغزو الأمريكي للعراق و تسعى هدية حسين فيها إلى إظهار ويلات الحرب و آثارها على المجتمع.

فيحاول هذا البحث بمنهجه الوصفي التحليلي دراسة مكونات الزمن المختلفة في هذه الرواية بناءا على نظرية جيرار جنيت.

و الزمن عند جيرار جينت يتجلي في النظم و الديمومة(المدة) و التواتر.

وصلت الدراسة إلى إن الزمن من العناصر الهامة في هذه الرواية و تتمتع بانعدام الخطية في الزمن و انتهاكه حيث إن الزمن يتراوح بين الماضي و الحاضر.

فهذه الانتهاكات و المفارقات لم تنشئ إخلالا في السرد بل جعله منسجما و جعل القارئ على اتصال وثيق مع أحداث الرواية.

و أن استخدام مؤشرات الزمن يتلاءم أهداف الكاتبة(و هي إظهار ويلات الحرب و آثارها) لأن إظهار حالة الحرب و تأثيرها على الناس يتطلب مزيدا من التوضيح و المزيد من التفاصيل.

على الرغم من إبطاء سرعة الرواية غير أن هذا الأمر يوفر سياق لجعل القارئ اقرب من اجواء القصة.

و بالتالي فإنها تجعل القارئ اكثر اتصالا و تعاطفا مع شخصيات القصه حتى يرى نفسه في موقفهم.

يمكن القول إن هدية حسين تبحث عن المعلومات و المعنى اكثر من البنية السردية و سحرها.

هي تضع عناصر و بنية السرد في خدمة المعنى لذلك في بعض الأحيان تقع البنية ضحية للمعنى حيث تجعل الرواية مملة للقارئ بسب الأوصاف الإضافية فيها

الملخص EN

The novel by Nisa al-Ataybat The work of the Iraqi writer Hussein Hussein is a social story centered around the American war in Iraq and continues with his other novel, Fi Tariq elahim.

Among the elements of narrative, the time in this novel is significant.

The most complete theory of time in the story is the theory of the French theorist, Gerard Gent, which contains three components, including Order, duration and frequency.

the leading article, based on an analytical descriptive method, tries to examine various time-dependent components based on Gerard Genet's theory in this novel.

This review shows that the narrative time is based on the Time defeat method and has a circular garlic.

The narrator, with irregular sweepings to the past and present story, although it has slowed the narrative time, but in the same turnovers, the audience is in the course of the events of the story.

Hedya Hussein in this novel seeks to show the war and its effects on society.

And the writer has succeeded in using them in the novel because showing the state of war and its effects on people requires elaboration and sometimes more detail.

Such a process, although reducing the speed of the novel But the context is closer to the audience's approach to the Story space, and the audience is more likely to link and sympathize with the characters in the story

نمط استشهاد جمعية علماء النفس الأمريكية (APA)

جلالي فرد، سعيدة ومهديزادة، محمود آبدانان وبور، قدرت قاسمي. 2020. المؤشرات الزمنية في رواية نساء العتبات لهدية حسين على أساس نظرية جيرار جينت. آداب الكوفة،مج. 2020، ع. 46، ص ص. 121-144.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-994144

نمط استشهاد الجمعية الأمريكية للغات الحديثة (MLA)

جلالي فرد، سعيدة....[و آخرون]. المؤشرات الزمنية في رواية نساء العتبات لهدية حسين على أساس نظرية جيرار جينت. آداب الكوفة ع. 46 (كانون الأول 2020)، ص ص. 121-144.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-994144

نمط استشهاد الجمعية الطبية الأمريكية (AMA)

جلالي فرد، سعيدة ومهديزادة، محمود آبدانان وبور، قدرت قاسمي. المؤشرات الزمنية في رواية نساء العتبات لهدية حسين على أساس نظرية جيرار جينت. آداب الكوفة. 2020. مج. 2020، ع. 46، ص ص. 121-144.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-994144

نوع البيانات

مقالات

لغة النص

العربية

الملاحظات

يتضمن مراجع ببليوجرافية : ص. 142-144

رقم السجل

BIM-994144