السيميائيات و الترجمة : مدرسة باريس
العناوين الأخرى
Sémiotique et Traduction : Ecole de Paris
Semiotics and translation : Paris school
المؤلف
المصدر
العدد
المجلد 26، العدد 1 (30 يونيو/حزيران 2020)، ص ص. 219-226، 8ص.
الناشر
مركز البحث العلمي و التقني لتطوير اللغة العربية
تاريخ النشر
2020-06-30
دولة النشر
الجزائر
عدد الصفحات
8
التخصصات الرئيسية
الموضوعات
الملخص AR
تهدف هذه الدراسة إلى الوقوف عند العلاقة التي تجمع بين السيميائيات و الترجمة إذ تكمن أهمية هذا البحث في تسليط الضوء على دور السيميائيات في معالجة النصوص و قدرتها على تمكين المترجم من المسك بالمفاهيم النظرية التي تساعده على مواجهة الصعوبات عند ترجمة النص.
و رغبة منا في تعميق و إدراك العلاقة التي تجمع هذين التخصصين فضلنا الوقوف عند العناصر المشتركة بين هذين الحقلين.
الملخص EN
The aim of this study is to focus on the relationship between semiotics and translation.
In order to deepen and understand this relation ,we preferred to stand at the common elements between these two fields.
الملخص FRE
Cette recherche vise à mettre en évidence la relation entre la sémiotique et la traduction, à fin de démonter le rôle de la sémiotique dans le traitement de texte et sa capacité à permettre au traducteur de maîtriser des concepts théoriques qui l’aident à affronter les difficultés lors de la traduction du texte.
Pour approfondir et comprendre les relations entre ces deux disciplines, nous avons abordé les éléments communs entre ces deux domaines.
نمط استشهاد جمعية علماء النفس الأمريكية (APA)
ابن مالك، أسماء. 2020. السيميائيات و الترجمة : مدرسة باريس. اللسانيات،مج. 26، ع. 1، ص ص. 219-226.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-996758
نمط استشهاد الجمعية الأمريكية للغات الحديثة (MLA)
ابن مالك، أسماء. السيميائيات و الترجمة : مدرسة باريس. اللسانيات مج. 26، ع. 1 (حزيران 2020)، ص ص. 219-226.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-996758
نمط استشهاد الجمعية الطبية الأمريكية (AMA)
ابن مالك، أسماء. السيميائيات و الترجمة : مدرسة باريس. اللسانيات. 2020. مج. 26، ع. 1، ص ص. 219-226.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-996758
نوع البيانات
مقالات
لغة النص
العربية
الملاحظات
يتضمن مراجع ببليوجرافية : ص. 226
رقم السجل
BIM-996758
قاعدة معامل التأثير والاستشهادات المرجعية العربي "ارسيف Arcif"
أضخم قاعدة بيانات عربية للاستشهادات المرجعية للمجلات العلمية المحكمة الصادرة في العالم العربي
منصة "معرفة" للكتاب العربي الجامعي الرقمي 
تقوم هذه الخدمة بالتحقق من التشابه أو الانتحال في الأبحاث والمقالات العلمية والأطروحات الجامعية والكتب والأبحاث باللغة العربية، وتحديد درجة التشابه أو أصالة الأعمال البحثية وحماية ملكيتها الفكرية. تعرف اكثر
