التوظيف الدلالي للألفاظ الأعجمية في المحكم و المحيط الأعظم لابن سيده الأندلسي

الملخص AR

التوظيف الدلالي للألفاظ الأعجمية
في المحكم و المحيط الأعظم لابن سيده الأندلسي

إن اللغة ظاهرة اجتماعية لا تستطيع أن تعيش و تنمو و تتطور بمعزل عن غيرها من اللغات و لكنها تتفاعل مع غيرها و تتبادل التأثير و التأثر فتعطي و تأخذ و إذا أمعنا النظر في لغتنا العربية وجدنا فيها الكثير من الألفاظ الأعجمية من مختلف اللغات و هذه نتيجة طبيعية للتبادل الثقافي و الحضاري بين لغتنا وغيرها من اللغات.

وبالنظر في معجم المحكم و المحيط الأعظم لابن سيده الأندلسي وجدته قد حوى الكثير من الألفاظ الأعجمية فقمت برصدها وتوظيفها دلاليا و معرفة أصولها التي انحدرت منها و إرجاع كل لفظ إلى لغته التي أخذ منها و ما حدث فيه من تغيير.

? الدكتور
محمود كمال سعد أبو العينين
أستاذ أصول اللغة المساعد
في كلية الدراسات الإسلامية و العربية للبنات بدمنهور



Research Summary
Semantic employment of phonetic terms
In the arbitrator and the great ocean
of the son of his Andalusian master