السر المهني للعون الاقتصادي أمام مجلس المنافسة : بين متطلبات الحماية و حتمية الإفصاح

الملخص EN

The Algerian legislator has tried to balance the protection of the public interest and the private interest.

He strengthened the authority of the as the competition council to review various documents without invoking the professional secret.

He devoted the right to help protect its professional secret before the same body by giving it the ability to activate this The right of economic agent to protect their secret before the same body, by granting them the possibility to activate this right on their own before notifying the recipient or by automatic withdrawal of confidential documents by the president of the council.

The agent is also obliged to disclose these secret before the competition council in order to dedicate the right of access legally granted to the investigation authority, the governing body, and the defense body at the council level, since the establishment of this right has an impact on the protection of professional secret, as it restricts the right to confidentiality during the investigation and the course of hearing.