تصميم المنتجعات الاستشفائية و الحمامات في العصور الروماني و الإسلامي : دراسة مقارنة

Other Title(s)

The design of spa resorts and baths in Roman and Islamic times : a comparative study

Joint Authors

سعيد حسن
إسماعيل، نهى فخري عبد السلام إبراهيم
عرفة، رنا إبراهيم محمد صالح

Source

مجلة العمارة و الفنون و العلوم الإنسانية

Issue

Vol. 5, Issue 23 (30 Sep. 2020), pp.643-663, 21 p.

Publisher

Arab Association for Islamic Civilization and Art

Publication Date

2020-09-30

Country of Publication

Egypt

No. of Pages

21

Main Subjects

Arts
Architecture Engineering

Topics

Abstract AR

البحث يتناول ارتباط التطور الخاص بمنشأت المنتجعات الاستشفائية على مر العصور بثقافة وديانة المجتمعات التي تم إقامة هذه المباني الخاصة بالاستشفاء البيئي داخلها و ذلك بإلقاء الضوء على مفهوم السياحة الاستشفائية و دراسة بداية ظهور مفهوم المنتجعات الاستشفائية و التطور التاريخي له على مر العصور مع التركيز على مباني المنشأت الاستشفائية (الحمامات ) في العصر الروماني و العصر الإسلامي و دراسة تأثير القيم الإسلامية المحددة لثقافة المجتمع الإسلامي تعتبر مباني الحمامات التقليدية العامة من المباني القديمة التي مثلت اتجاه اجتماعي و عمراني متميز.

فكانت تمثل مكانا للاستشفاء و الاسترخاء و النظافة الجسدية لعامة الناس تعرضت تلك الابنية رغم قيمتها التاريخية و المعمارية في معظم المدن الاسلامية الى الاهمال بعد ان فقدت وظيفتها و أصبحت معرضة لخطر الاندثار لذا اصبح من الضروري دراسة تلك المباني و اكتشاف جوانب التفرد و الخصوصية في عناصرها المعمارية مقارنة بمثيلاتها في الحضارات الاخرى و خاصة (الحضارة الرومانية) بقصد الحفاظ عليها كموروث ثقافي و الاستفادة منها في تصميم المنتجعات الإستشفائية.

حيث كشفت الكثير من الدراسات السيكولوجية أن معظم الأشخاص يسافرون لأكثر من هدف وقد صنف ماكنتوش دوافع السفر إلى أربع مجموعات أهمها الدوافع الإستشفائية و لا شك في أن هناك علاقة وثيقة بين الصحة و السياحة فالأشخاص يسافرون إما للعلاج من أمراض معينة أو من أجل الوقاية من الأمراض فكان الإنسان منذ القدم ينتقل من مكان لأخر بحثا عن الظروف البيئية و الجغرافية كما بحث عن المناطق معتدلة المناخ و البعيدة عن الأعاصير و التقلبات الجوية و ذلك للحفاظ على صحتة الجسدية.

و تكمن إشكالية هذا البحث في إغفال الاعتبارات التصميمية و القيم الإسلامية للمنشآت الإستشفائية التاريخية عند تصميم المنتجعات الإستشفائية الحديثة كما يهدف إلى تحقيق البعد الانساني و الراحة النفسية و تحقيق الخصوصية للمنتجعات الاستشفائية و ذلك عن طريق القيم الإسلامية في التصميم الداخلي و العمارة للمنتجعات الإستشفائية و يفترض أن مراعاة المكونات الوظيفية و التصميمية و عناصر الاتصال و الحركة و القيم الفكرية الاسلامية في التصميم الداخلي للمنتجع الإستشفائي السياحي له أثر ايجابي في التحفيز على الشفاء و اتبع البحث المنهج الوصفي التحليلي و المنهج المقارن.

Abstract EN

The research deals with the correlation of the development of hospital facilities throughout the ages with the culture and religion of the societies in which these buildings for environmental hospitalization were established within them by shedding light on the concept of hospital tourism and studying the beginning of the emergence of the hospital spa concept and its historical development throughout the ages with a focus on hospital buildings (baths) In the Roman and Islamic periods and to study the influence of specific Islamic values on the culture of Islamic society, traditional Hammamet public buildings are considered to be ancient buildings that represented a distinct social and urban trend.

It represented a place for hospitalization, relaxation, and physical hygiene for the general public.

Those buildings, despite their historical and architectural value in most Islamic cities, were neglected after they lost their job and became vulnerable to extinction, so it became necessary to study these buildings and discover the aspects of uniqueness and privacy in their architectural elements compared to their counterparts in Other civilizations, especially (Roman civilization) with a view to preserving it as a cultural heritage, and to benefit from it in designing hospital resorts.

As many psychological studies revealed that most people travel for more than one goal, and Macintosh has classified the motives for travel into four groups, the most important of which are the medical ones.

There is no doubt that there is a close relationship between health and tourism, as people travel either for treatment of certain diseases or for the prevention of diseases And, since ancient times, people moved from one place to another in search of environmental and geographical conditions, as well as areas with moderate climates and distant weather from hurricanes and weather fluctuations in order to maintain physical health.

The problem of this research lies in neglecting the design considerations and Islamic values of historical hospital facilities when designing modern hospital resorts, as it aims to achieve the human dimension and psychological comfort and achieve privacy for hospital resorts through Islamic values in the interior design and architecture of hospital resorts, and It is assumed that the consideration of functional and design components, elements of communication, movement and Islamic intellectual values in the interior design of the tourist hospital resort has a positive effect in stimulating healing, and the research followed the descriptive analytical approach and pain Comparative approaches.

American Psychological Association (APA)

سعيد حسن وإسماعيل، نهى فخري عبد السلام إبراهيم وعرفة، رنا إبراهيم محمد صالح. 2020. تصميم المنتجعات الاستشفائية و الحمامات في العصور الروماني و الإسلامي : دراسة مقارنة. مجلة العمارة و الفنون و العلوم الإنسانية،مج. 5، ع. 23، ص ص. 643-663.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1014966

Modern Language Association (MLA)

سعيد حسن....[و آخرون]. تصميم المنتجعات الاستشفائية و الحمامات في العصور الروماني و الإسلامي : دراسة مقارنة. مجلة العمارة و الفنون و العلوم الإنسانية مج. 5، ع. 23 (أيلول 2020)، ص ص. 643-663.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1014966

American Medical Association (AMA)

سعيد حسن وإسماعيل، نهى فخري عبد السلام إبراهيم وعرفة، رنا إبراهيم محمد صالح. تصميم المنتجعات الاستشفائية و الحمامات في العصور الروماني و الإسلامي : دراسة مقارنة. مجلة العمارة و الفنون و العلوم الإنسانية. 2020. مج. 5، ع. 23، ص ص. 643-663.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1014966

Data Type

Journal Articles

Language

Arabic

Notes

-

Record ID

BIM-1014966