آليات تفعيل الرقابة على دستورية القوانين في الجزائر في ظل التعديل الدستوري لسنة 2016

Other Title(s)

The activation mechanisms of the review of the constitutionality of laws in Algeria under the constitutional revision 2016

Time cited in Arcif : 
1

Author

خرشي، إلهام

Source

مجلة الآداب و العلوم الاجتماعية

Issue

Vol. 16, Issue 2 (30 Jun. 2019), pp.43-60, 18 p.

Publisher

Mohamed Lamine Dabaghine-Setif 2 University

Publication Date

2019-06-30

Country of Publication

Algeria

No. of Pages

18

Main Subjects

Law

Topics

Abstract AR

تميزت الرقابة على دستورية القوانين في الجزائر في ظل التعديل الدستوري لسنة 1996 بالضعف، نظرا لجمود عمل المجلس الدستوري بسبب تضييق آلية الإخطار.

لذلك اتجه المؤسس الدستوري بموجب التعديل الدستوري لسنة 2016، إلى وضع آليات جديدة تضمن تفعيل هذه الرقابة، و التي تتمثل في : ضمان استقلالية المجلس الدستوري كونه كهيئة و ضمان استقلالية أعضائه، بفرض شروط تتعلق بالسن، و الخبرة و التخصص في مجال القانون و تمتعهم بالحصانة القضائية، توسيع ممارسة حق الإخطار إلى الوزير الأول، نواب و أعضاء غرفتي البرلمان و الأفراد من خلال الدفع بعدم الدستورية، و المعروفة في الفقه المقارن "بمسألة الأولوية الدستورية".

يمكن أن نعتبر هذا التعديل نقلة نوعية و خطوة هامة نحو تدعيم مبدأ المشروعية وحماية الحقوق و الحريات إذا تم تفعيله على المستوى العملي، خصوصا بعد صدور القانون العضوي رقم 18-16 المحدد لشروط و كيفيات تطبيق الدفع بعدم الدستورية

Abstract EN

The control of the constitutionality of laws in Algeria was characterized by weakness after the 1996 constitutional amendment, given the stagnation in the action of the constitutional council which resulted from the restriction of the mechanism of notification.

This is the reason why the constitutional founder decided under the constitutional amendment of 2016 to activate this control: - By guaranteeing the independence of the Constitutional Council as an organization and by guaranteeing the impartiality of its members by imposing conditions of age, experience and specialty in the legal sector as well as by granting them the judicial immunity.

- By extending the exercise of the right of notification to the Prime Minister, the Members of Parliament and the Members of both Chambers of Parliament and to individuals, on the ground of constitutionality, which is known in the comparative jurisprudence by: the question of constitutional priority.

We can consider that this change represents a qualitative leap and a significant step towards the protection of rights and freedoms if it is activated both on the legal and practical levels.

especially after the promulgation of the organic law 18-16.

Abstract FRE

Le contrôle de la constitutionnalité des lois en Algérie s'est caractérisé, en vertu de la révision constitutionnelle de l’année 1996, par le laxisme, compte tenu du fonctionnement rigide du conseil constitutionnel résultant du rétrécissement du mécanisme de saisine.

C'est la raison pour laquelle le législateur constitutionnel a développé, en vertu de la révision constitutionnelle de 2016, de nouveaux mécanismes pour assurer l’effectivité de ce contrôle : En garantissant l'indépendance du conseil constitutionnel en tant qu'organisme et en garantissant l'impartialité de ses membres en imposant des conditions d'âge, d'expérience et de spécialité dans le secteur juridique ainsi qu'en leur accordant l'immunité judiciaire.

En élargissant l'exercice du droit de la saisine au premier ministre, aux députés et aux membres des deux chambres du Parlement ainsi qu’aux individus, en invoquant l’exception de l’inconstitutionnalité, connu dans la jurisprudence comparative par : « la question prioritaire de la constitutionnalité ».

Nous pouvons considérer que cette révision constitue un saut qualitatif et un pas important en avant, vers le renforcement du principe de légalité et la protection des droits et libertés, si elle est activée aux niveaux pratique, surtout après la promulgation de la loi organique 18-16.

American Psychological Association (APA)

خرشي، إلهام. 2019. آليات تفعيل الرقابة على دستورية القوانين في الجزائر في ظل التعديل الدستوري لسنة 2016. مجلة الآداب و العلوم الاجتماعية،مج. 16، ع. 2، ص ص. 43-60.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1037007

Modern Language Association (MLA)

خرشي، إلهام. آليات تفعيل الرقابة على دستورية القوانين في الجزائر في ظل التعديل الدستوري لسنة 2016. مجلة الآداب و العلوم الاجتماعية مج. 16، ع. 2 (2019)، ص ص. 43-60.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1037007

American Medical Association (AMA)

خرشي، إلهام. آليات تفعيل الرقابة على دستورية القوانين في الجزائر في ظل التعديل الدستوري لسنة 2016. مجلة الآداب و العلوم الاجتماعية. 2019. مج. 16، ع. 2، ص ص. 43-60.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1037007

Data Type

Journal Articles

Language

Arabic

Notes

يتضمن هوامش : ص. 56-60

Record ID

BIM-1037007