توظيف اللسانيات الحاسوبية في إعادة توصيف قواعد النحو العربي

Abstract AR

يتلعب اللسانيات الحاسوبية دورا مهما في اللغات الطبيعية، حيث حققت نجاحا باهرا في هذا الميدان، وأهم ما تقدمه اللسانيات الحاسوبية توصيف اللغات توصيفا رقميا يساعد على فهمها.

وقد تم مؤخرا استثمار اللسانيات الحاسوبية وتطويعها لخدمة قواعد نحو اللغة العربية وحوسبتها بما يتناسب مع روح العصر.

وبما أن الحاسوب من الآلات الذكية التي اخترعها البشر، فإنه يحاكي القدرات الذهنية للإنسان، ويتمتع بقدرة هائلة على حفظ واسترجاع البيانات.

ولما كان النحو يشكل عماد البحث اللغوية عند العرب، فقد حظي باهتمام الباحثين واللسانيين والمحدثين، مما دفعهم اهتمامهم به إلى العمل على حوسبته.

ومن هنا تأتي أهمية هذا البحث في أنه يسلط الضوء على ما تقوم به اللسانيات الحاسوبية من معالجة قواعد اللغة العربية من خلال خوارزميات مضبوطة يتم تغذيها آليا عن طريق الخبراء والمختصين.

ومما لا شك فيه أن الحاسوب يعمل على توصيف هذه القواعد بشكل مبسط يسهل فهمها؛ ويسهم في معرفة خصائص معطياتها اللغوية، وقوانينها المضبوطة.

وقد انعكس هذ ا إيجابا على دراسي العربية من غير الناطقين بها.

وتكمن ثمرته في إبراز النواحي التطبيقية للسانيات الحاسوبية في توصيف قواعد النحو، علاوة على أنه يعرض لأهم المشكلات التي تعيق حوسبة قواعد النحو.

واتبع الباحث في هذا البحث المنهج الوصفي في وصف طرق توصيف القواعد النحوية، كما اعتمد بشكل رئيس في هذا البحث أيضا على المنهج التطبيقي في عرضه وتفصيله لأهم النواحي التطبيقية في مجال حوسبة النحو.