دور الكتاتيب في تعليم مهارة القراءة للناطقين بغير العربية : مدينة كنو أنموذجا

Author

محمد منصور جبريل

Source

مجلة ذخائر للعلوم الإنسانية

Issue

Vol. 2019, Issue 5 (30 Jun. 2019), pp.104-120, 17 p.

Publisher

Fatima Al-Fahriya Center for Research and Studies (Mafad)

Publication Date

2019-06-30

Country of Publication

Morocco

No. of Pages

17

Main Subjects

Educational Sciences
Arabic language and Literature

Topics

Abstract AR

يعتبر الكتاب في شمال نيجيريا أول مدرسة بعد المنزل يتعلم فيه الأطفال القرآن الكريم و مبادئ الدين الإسلامي، و هو المركز الأساسي لتعليم مهارة القراءة و الكتابة العربية منذ فترة ما قبل الاستعمار البريطاني في المنطقة.

و بعد مجيء التعليم الغربي صارت الإنجليزية لغة رسمية للدولة تستعمل في المناهج التعليمية العامة، و هذا مما أنسى أو يكاد ينسي المجتمع دور الكتاتيب في تثقيف أفراده مبادئ القراءة و الكتابة العربية و التي تمثل دورا إيجابيا في تعليم الدين الإسلامي.

و عليه، فإن هذا البحث يهدف إلى إبراز دور الكتاتيب النيجيرية في تعليم الناشئين مهارة القراءة على المستوى التقليدي بغية توضيح إسهامات هذه المدارس في نيجيريا عامة و في مدينة كنو على وجه الخصوص.

و سيتعرض البحث للتعبير عن المشاكل التي تواجه هذه المدارس، ثم أخيرا يقترح الحلول المتمثل في تجديد مناهج هذه المدارس و إعدادها إعدادا موضوعيا يجمع بين الماضي و الحاضر، عبر الاستفادة من التقنيات الحديثة المتطورة.

هذا، و تتمثل أهمية البحث في كونه يبرز إسهامات العلماء النيجيريين في تعليم مهارة القراءة العربية للناطقين بغيرها، كما أنه يكشف الغطاء عن النظام التربوي للكتاتيب في مدينة كنو مشيرا إلى مكانتها في المجتمع النيجيري.

و سنعتمد المنهج الوصفي في تتناول قضايا البحث.

Abstract EN

In northern Nigeria, the qur’anic school is the first school after the house where children learn the Holy Quran and the principles of the Islamic religion, which is the basic centre for the teaching of Arabic literacy since pre-British colonization in the region.

After the arrival of Western education, English became the official language of the state used in general educational curricula, forgetting the role of the community in educating its members the principles of Arabic reading and writing, which plays a positive role in the teaching of the Islamic religion.

Therefore, this research aims to highlight the role of the Nigerian qur’anic schools in teaching young people the skill of reading at the traditional level in order to clarify the contributions of these schools in Nigeria in general and in the city of Kano in particular.

The research addresses the problems facing these schools.

Finally, it proposes the solution which includes: renewing the curricula of these schools, preparing the system objectively, combining the past and the present by using modern advanced technologies.

The importance of this research is that it highlights the contributions of Nigerian scholars in teaching Arabic reading skill to none native speakers.

It also explains the educational system of the qur’anic schools in the city of Kano as well as pointing its capacity in the Nigerian society.

The researcher uses the descriptive approach in clarifying the research content.

American Psychological Association (APA)

محمد منصور جبريل. 2019. دور الكتاتيب في تعليم مهارة القراءة للناطقين بغير العربية : مدينة كنو أنموذجا. مجلة ذخائر للعلوم الإنسانية،مج. 2019، ع. 5، ص ص. 104-120.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1191214

Modern Language Association (MLA)

محمد منصور جبريل. دور الكتاتيب في تعليم مهارة القراءة للناطقين بغير العربية : مدينة كنو أنموذجا. مجلة ذخائر للعلوم الإنسانية ع. 5 (حزيران 2019)، ص ص. 104-120.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1191214

American Medical Association (AMA)

محمد منصور جبريل. دور الكتاتيب في تعليم مهارة القراءة للناطقين بغير العربية : مدينة كنو أنموذجا. مجلة ذخائر للعلوم الإنسانية. 2019. مج. 2019، ع. 5، ص ص. 104-120.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1191214

Data Type

Journal Articles

Language

Arabic

Notes

يتضمن هوامش.

Record ID

BIM-1191214