![](/images/graphics-bg.png)
التصميم البيوفيليك لتعزيز الصحة النفسية في المنتجعات الاستشفائية
Other Title(s)
Biophilic design to promote mental health in hospital resorts
Author
Source
Issue
Vol. 11, Issue 3 (31 May. 2021), pp.501-514, 14 p.
Publisher
Scientific Society for Egyptians Designers
Publication Date
2021-05-31
Country of Publication
Egypt
No. of Pages
14
Main Subjects
Topics
- Hospitals
- Buildings
- Psychological health
- Egypt
- Architecture
- Environmental aspects
- Sustainable architecture
Abstract AR
تعرض الإنسان خلال مراحل حياته لضغوطات تأثر عليه سلبا بجانب قلة تعرضه للطبيعة و تعرضه لمستويات مختلفة من الضوضاء و الملوثات العضوية التي تضر بالصحة و استنزاف الإدراك، يعد النظام البيئي من أكثر الاتجاهات التصميمية للوصول إلى تصميمات معمارية و فراغات متوافقة مع طبيعة المستخدم و البيئة المحيطة به، حيث يقدم أكثر المناهج التصميمية التي تتعامل مع المعطيات البيئية و الاستفادة من التكامل بين المحددات البيئية و النظم التكنولوجية المتاحة في التصميم و التي تعتمد على المرونة في التعامل مع متغيرات و معطيات البيئة المحيطة، تعد عمارة البايوفيليا واحدة من حركات العمارة البيئية التي تساعد على إعادة العمارة و التصميم الداخلي إلى مسارهم البيئي الصحيح و له دورا أساسيا في تحقيق الانسجام و التوافق بين الإنسان والبيئة الطبيعية حيث يحسن جودة البيئة الداخلية للمباني الاستشفائية و ينقيها لرفع الحالة النفسية و المزاجية لدى مستخدميها لها بنقل جزء من الطبيعة من الخارج إلى الداخل لما له من تأثير بصري جمالي كما تؤثر على ارتفاع التركيز و العاطفة و الحالة المزاجية و انخفاض الإجهاد و التوتر و الخوف و القلق، و يهدف البحث لإثبات أن التصميم البايوفليك Biophilic و التفاعل مع النباتات يغير و يحسن من السلوك البشري و الصحة النفسية، كما أنه يعمل على خفض درجة الحرارة و التحكم في الرطوبة و التبريد التبخيري، و خفض مستويات الصوت، و تحسين جودة الهواء لإزالة الملوثات من المركبات العضوية المتطايرة-تكمن مشكلة البحث أن التصميم الداخلي البيئي المستدام محدودا في الاستخدام فعليا، و أن التصميمات الداخلية تتجاهل علاقة الإنسان بالطبيعة مما أثرت على الإنسان في الشق البيولوجي الحي المكون من أجهزة تعمل و تتفاعل و الجانب الروحي و أغفلت نظامه العصبي مما أدى إلى زيادة الضغوطات عليه.
هدف البحث إلى محاولة ممارسة للمعالجات الداخلية و الواجهات في التصميم البيئي المستدام من خلال التصميم البايوفليك لاستعادة الجسم لحالته السليمة لاستجابته الفسيولوجية للبيئة.
نتائج البحث : الاستفادة من اتجاه البايوفيليا في معالجة الفراغات الداخلية و الواجهات المعمارية في حل المشكلات الناتجة عن تجاهل البعد البيئي في التصميم من خلال حلول تصميمية للوصول إلى الاستدامة البيئية و العمل على راحة الإنسان بصريا و صحيا و نفسيا و جعله متعايش في بيئة تساعد على إنتاج و تحفيز العمل وتعديل السلوك الإنساني و الصحة.
و قدمت الدراسة بعض استراتيجيات لتحسين الصحة النفسية و الاجتماعية و تقليل الإجهاد و زيادة التركيز و انخفاض العنف و معدل شفاء أسرع.
و عليه : تضمن البحث محورين الأول : الجانب النظري والذي يتناول الإطار المفاهيمي لاتجاه البايوفيليا و استنباط أهم الجوانب، و الثاني : الجانب الاستبياني لفراغات مشيدة وفق مبادئ عمارة البايوفيليا و تحليلها وفقا للإطار النظري الذي جرى استنباطه للوصول لتصور تطبيقي.
Abstract EN
The human is exposed during his life to pressures that affect him negatively in addition to not being exposed to nature, inaddition to being exposed to different levels of noise and organic pollutants that harm health, The ecosystem is one of the best design directions to reach architectural designs and spaces compatible with the nature of the users and the surrounding environment, It introduces the most design approaches with environmental and taking advantage of the integration between environmental determinants and available technological systems Which depends on flexibility in dealing the variables of the surrounding environment, Biophilia architecture is one of the environmental architecture movements that helps return architecture and interior design to their correct environmental path It improves the quality of the internal environment of hospital buildings, It raises the psychological state and mood of the users, making a part of nature inward, It has an aesthetic visual effect, improves concentration, emotion and mood, and reduces stress, tension, fear and anxiety, The research aims to that biophilic design and contact with plants improves human behavior and mental health.
It also works to reduce the temperature and humidity control and evaporative cooling, Reducing sound levels and improving air quality to remove pollutants.
The problem of this study is that sustainable interior design is actually limited in use, This research aims at strategies and designs for interior treatments and façades in sustainable environmental design,Hhuman being to restore the proper equilibrium of his physiological response to the environment Through biophilic design, The research included two axes: first is the theoretical aspect, which deals with the conceptual framework for the biophilia trend and extrapolates the most important aspects.
Second: the interrogative aspect of spaces constructed according to the principles of biophilic design and their analysis according to the theoretical framework.
The interior designs ignore the relationship of man with nature, which influenced man in the living biological part The component of the organs that interact the spiritual side and overlooks his nervous system, which led to increased pressure on him.
Significance: The study came to create a healthy environment through environmentally compatible solutions and treatment of its internal spaces that promote mental health in hospital resorts.
Objective: To benefit from the biophilia trend in addressing internal spaces and architectural facades in solving problems resulting from ignoring the environmental dimension in design.
Through design solutions to reach environmental sustainability and human comfort visually, healthily and psychologically and make it integrated in an environment that helps produce and stimulate work and modify human behavior and health.
Key words: Biophilic design, green façades, living walls, interior design, hospital buildings, human comfort.
Results: The need to adopt a biophilic design approach in order to create interiors that preserve human health and enhance productivity.
To achieve integrated designs with the environment.
The necessity to use natural materials such as wood in floors and wall cladding is important and effective in promoting the psychological and general health of the human being.
Colors have a strong effect in promoting health, treating depression, stimulating perception and memory, and green must be introduced as a color for health and safety and its impact on creativity and brain response.
To achieve relaxation by altering blood flow rates in the brain.
Biophilic design in interior architecture remedies the deficiencies in isolating buildings from nature to create a healthy environment that promotes human health for its participation and connection with nature.
American Psychological Association (APA)
المسلمي، غادة محمد فتحي. 2021. التصميم البيوفيليك لتعزيز الصحة النفسية في المنتجعات الاستشفائية. مجلة التصميم الدولية،مج. 11، ع. 3، ص ص. 501-514.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1198229
Modern Language Association (MLA)
المسلمي، غادة محمد فتحي. التصميم البيوفيليك لتعزيز الصحة النفسية في المنتجعات الاستشفائية. مجلة التصميم الدولية مج. 11، ع. 3 (أيار 2021)، ص ص. 501-514.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1198229
American Medical Association (AMA)
المسلمي، غادة محمد فتحي. التصميم البيوفيليك لتعزيز الصحة النفسية في المنتجعات الاستشفائية. مجلة التصميم الدولية. 2021. مج. 11، ع. 3، ص ص. 501-514.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1198229
Data Type
Journal Articles
Language
Arabic
Notes
يتضمن مراجع ببليوجرافية : ص. 513-514
Record ID
BIM-1198229