الوضع القانوني للسفينة الأجنبية في المنطقة الاقتصادية الخالصة

Other Title(s)

Le statut juridique du navire étranger dans la zone économique exclusive
The legal status of the foreign vessel in the exclusive economic zone

Joint Authors

ابن منصور، عبد الكريم
أعراب، سعيدة

Source

المجلة الأكاديمية للبحث القانوني

Issue

Vol. 12, Issue 1 (s) (30 Jun. 2021), pp.469-488, 20 p.

Publisher

Université Abderrahmane Mira-Bejaia Faculté de Droit et des Sciences Politiques

Publication Date

2021-06-30

Country of Publication

Algeria

No. of Pages

20

Main Subjects

Economy and Commerce
Law

Topics

Abstract AR

السفينة من وجهة نظر القانون الداخلي هي مال منقول قابل للتملك و هي بهذه الصفة تخضع لذلك القانون و بما أن السفينة هي إحدى وسائط الاتصال بالعالم الخارجي و تنتقل من نطاق قانوني معين إلى نطاق قانوني آخر فيختلف الوضع القانوني للسفينة حسب المجال البحري الذي وجدت فيه فإذا كان المرور البريء هو النظام الذي يحكم الملاحة في البحر الإقليمي كما نجد الدول تتمتع بالحق تسيير السفن التي ترفع علمها و الولاية و الرقابة عليها وحصانة السفن الحربية و السفن التي تستخدم لأغراض حكومية غير تجارية و تحريم نقل الرقيق و التعاون في قمع القرصنة و محاربة الاتجار غير المشروع بالمخدرات أو المواد التي تؤثر في العقل و قمع البث الإذاعي غير المرخص به و حق الزيارة بالمقابل يقع عليها إيلاء المراعاة الواجبة لحقوق الدولة الساحلية فيها كالصيد و إقامة الجزر الاصطناعية و المنشآت و البحث العلمي البحري و الامتثال للقوانين التي تعتمدها هذه الأخيرة في سبيل الحفاظ على حقوقها و إلا كانت السفن الأجنبية عرضة للمطاردة الحثيثة من قبل الدولة الساحلية.

Abstract EN

The ship from the legal point of view is a movable asset which is owner, and as such is subject to this law and since the ship is a means of communication with the outside world and passes from a certain legal scope to another, the legal status of the ship varies depending on the maritime area, whether the innocent passage is The system that governs navigation in the territorial sea.

We find that countries have the right to operate vessels flying their flag, jurisdiction and control, immunity of warships and vessels that are used for government purposes, prohibition of the transport of slaves and cooperation to suppress piracy, it must take into account the rights of the coastal state, such as fishing, creation of man-made islands, facilities, marine scientific research and compliance with the laws adopted by them, failing which foreign ships would be subject to vigorous prosecution by the coastal state.

Abstract FRE

Le navire, en droit interne, est considéré comme un bien mobil qui peut appartenir à une personne.

Il est soumis à ce régime juridique malgré les déplacements qu’il effectue et, qui peuvent affecter son statut et ce, en fonction du domaine maritime dans lequel il trouve.

Dans ce contexte, les pays ont le droit d'exploiter et de contrôler leurs navires et de lutter au même temps contre les fléaux maritimes tels que la piraterie et l’immigration clandestine., mais cela nécessite un effort de tous les pays côtiers.

American Psychological Association (APA)

ابن منصور، عبد الكريم وأعراب، سعيدة. 2021. الوضع القانوني للسفينة الأجنبية في المنطقة الاقتصادية الخالصة. المجلة الأكاديمية للبحث القانوني،مج. 12، ع. 1 (s)، ص ص. 469-488.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1234525

Modern Language Association (MLA)

ابن منصور، عبد الكريم وأعراب، سعيدة. الوضع القانوني للسفينة الأجنبية في المنطقة الاقتصادية الخالصة. المجلة الأكاديمية للبحث القانوني مج. 12، ع. 1 (عدد خاص) (2021)، ص ص. 469-488.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1234525

American Medical Association (AMA)

ابن منصور، عبد الكريم وأعراب، سعيدة. الوضع القانوني للسفينة الأجنبية في المنطقة الاقتصادية الخالصة. المجلة الأكاديمية للبحث القانوني. 2021. مج. 12، ع. 1 (s)، ص ص. 469-488.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1234525

Data Type

Journal Articles

Language

Arabic

Notes

يتضمن هوامش.

Record ID

BIM-1234525