تخطيط المدن الاسلامية و الشروط التي تحدث عنها المفكرون العرب

Other Title(s)

Planning Islamic cities and the conditions that Arab thinkers talked about

Joint Authors

بتة، مرزوق
حروز، عبد الغاني

Source

معارف

Issue

Vol. 16, Issue 1 (30 Jun. 2021), pp.838-858, 21 p.

Publisher

University Akli Mohand Oulhadj

Publication Date

2021-06-30

Country of Publication

Algeria

No. of Pages

21

Main Subjects

Islamic Studies

Topics

Abstract AR

عنيت الشعوب الاسلامية بتخطيط المدن التي أنشأتها منذ عهد الرسول _صلى الله عليه و سلم_ و إلى يومنا هذا.

حيث راعوا في تخطيطها القواعد الصحية من شق شوارع و عمل ميادين و رحاب و تقسيمها إلى شوارع و سكك وحارات و أزقة وقد تضمنت قوانين تخطيط المدن الخروج بالمدافن و المصانع المقلقة إلى أطراف المدينة كالحدادة و مصانع الزجاج و غيرها.

لذلك فإن تخطيط المدينة الاسلامية لم يكن يتم دفعة واحدة لكافة أنحاء المدينة بإعداد مسقط عام لها بحيث كان يجري وفق مستويين أحدهما: التخطيط الواعي و هو ما كان يطبق حين البدء في إنشاء المدينة و ينصب على تخطيط إطار المدينة العام و يشمل سورها و بواباتها المتصلة بالطرق و بالقصبة التي تخترق المدينة من أحد طرفيها إلى الطرف الآخر و تمر بقلب المدينة الذي يوجد به قصر الإمارة و المسجد الجامع ودور الأمراء أما المستوى الثاني فهو الذي يشمل الطرق الفرعية و المساكن المتكاثرة على مر الزمن.

خضعت المدينة الاسلامية في تخطيطها إلى القواعد الشرعية التي وردت في القرآن الكريم أو السنة و أيضا رواد الفكر العمراني الأول لذلك فقد حددوا مفاهيم و معايير أساسية ضروري الأخذ بها عند اختيار مواقع المدن و تخطيطها.

فماهي هذه الشروط التي تحدث عنها المفكرون العرب في تخطيط المدن

Abstract EN

The Islamic peoples have been concerned with planning the cities they built from the time of the Prophet - may God bless him and grant him peace - and to this day.

Where they took into account in their planning the health rules of building streets, creating squares and rehabs and dividing them into streets, rails, lanes and alleys.

The city planning laws included leaving cemeteries and troubling factories to the outskirts of the city, such as blacksmiths, glass factories and others.

Therefore, the planning of the Islamic city was not done in one go for all parts of the city with the preparation of a general Muscat for it, so that it was carried out according to two levels, one of them: conscious planning, which was applied when the construction of the city began, and focused on planning the general framework of the city, including its wall and gates connected to the roads and the Kasbah.

Which penetrates the city from one end to the other and passes through the heart of the city in which the emirate’s palace, the mosque and the role of the princes are located, and the second level is that which includes the secondary roads and dwellings that multiply over time.

In its planning, the Islamic city was subject to the Sharia rules mentioned in the Holy Qur’an or the Sunnah and also the pioneers of the first urban thought.

Therefore, they defined basic concepts and standards that should be taken into account when choosing the sites and planning of cities.

American Psychological Association (APA)

بتة، مرزوق وحروز، عبد الغاني. 2021. تخطيط المدن الاسلامية و الشروط التي تحدث عنها المفكرون العرب. معارف،مج. 16، ع. 1، ص ص. 838-858.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1247621

Modern Language Association (MLA)

بتة، مرزوق وحروز، عبد الغاني. تخطيط المدن الاسلامية و الشروط التي تحدث عنها المفكرون العرب. معارف مج. 16، ع. 1 (حزيران 2021)، ص ص. 838-858.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1247621

American Medical Association (AMA)

بتة، مرزوق وحروز، عبد الغاني. تخطيط المدن الاسلامية و الشروط التي تحدث عنها المفكرون العرب. معارف. 2021. مج. 16، ع. 1، ص ص. 838-858.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1247621

Data Type

Journal Articles

Language

Arabic

Notes

يتضمن هوامش.

Record ID

BIM-1247621