تبادل الهدايا بين علماء الغرب الإسلامي وبقية عناصر مجتمعاتهم خلال العصر الوسيط

Other Title(s)

Exchanging gifts between scientists of Islamic West and rest members of their societies during the Middle ages

Author

صفي الدين محي الدين

Source

المواقف

Issue

Vol. 17, Issue 1 (31 Jul. 2021), pp.649-687, 39 p.

Publisher

Université Mustapha Stambouli Faculté des Sciences Humaines et Sociales

Publication Date

2021-07-31

Country of Publication

Algeria

No. of Pages

39

Main Subjects

History

Topics

Abstract AR

تشكل الهدية أحد العوامل التي تساعد على تحسين وتمتين العلاقات بين أفراد المجتمع، لذلك حث النبي صل الله عليه وسلم المسلمين على التهادي بهدف زيادة أواصر المحبة بينهم.

من هذا المنطلق سعى العلماء في الغرب الإسلامي إلى توطيد علاقاتهم بعناصر مجتمعاتهم حكاما ومحكومين عن طريق تبادل الهدايا مع هذه العناصر، إلا أن الهدايا المتبادلة كانت تختلف حسب اختلاف الجهة المقابلة المتعامل معها.

تمثلت الهدايا التي أتحف بها العلماء الحكام في الغرب الإسلامي، في الكتب التي كانوا يؤلفونها، وكانوا يتلقون مقابلها مبالغ نقدية أو خلع سنية أو مناصب راقية، في حين تمثلت هدايا هؤلاء العلماء إلى قرنائهم في الكتب خاصة بالإضافة إلى هدايا رمزية أخرى مثل الأزهار والفواكه والعطور.

ومن جهة أخرى، كان بعض العوام يعبرون عن إجلالهم وتقديرهم للعلماء بإهدائهم هدايا متنوعة من مأكولات أو حيوانات للتسلية أو الاستهلاك أو غيرها، أما هدايا العلماء إلى العامة فتراوحت بين المسكن المجهز تجهيزا كاملا والطاقية.

Abstract EN

The gift is one of factors which help to improve and consolidation of relationships between society members, where fore the prophet Muhammed-peace be upon him-encouraged Muslims to exchange gifts to increase affection links between them.

from this point scientists of Islamic west pursue to consolidate their relationships with their societies members rulers and governed by exchanging gifts with them, only these gifts differ according to the difference of the side which they deal with it.

the gifts which scientists gave to rulers in Islamic west were books which they wrote and they received in the opposite money or expensive clothes or sublime functions, while gifts of these scientists to their colleagues were especially books and other symbolic things as flowers, fruits and perfumes.

on the other hand, some people were expressing their estimate towards scientists by giving them diverse gifts as foods, or animals for entertainment or consumption, or others, but the gifts from scientists to the rabble varied between a furnished accommodation and a hat (Shechia).

American Psychological Association (APA)

صفي الدين محي الدين. 2021. تبادل الهدايا بين علماء الغرب الإسلامي وبقية عناصر مجتمعاتهم خلال العصر الوسيط. المواقف،مج. 17، ع. 1، ص ص. 649-687.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1249923

Modern Language Association (MLA)

صفي الدين محي الدين. تبادل الهدايا بين علماء الغرب الإسلامي وبقية عناصر مجتمعاتهم خلال العصر الوسيط. المواقف مج. 17، ع. 1 (تموز 2021)، ص ص. 649-687.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1249923

American Medical Association (AMA)

صفي الدين محي الدين. تبادل الهدايا بين علماء الغرب الإسلامي وبقية عناصر مجتمعاتهم خلال العصر الوسيط. المواقف. 2021. مج. 17، ع. 1، ص ص. 649-687.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1249923

Data Type

Journal Articles

Language

Arabic

Notes

يتضمن مراجع ببليوجرافية: ص. 683-687

Record ID

BIM-1249923