التداولية في الفكر العربي
Other Title(s)
Pragmatism in the Arabic studies
Joint Authors
رشا مسلم يعقوب
المالكي، إنجيرس طعمة يوسف
Source
Issue
Vol. 49, Issue 2 (30 Jun. 2021), pp.89-104, 16 p.
Publisher
University of Basrah Basrah and Arab Gulf Studies Center
Publication Date
2021-06-30
Country of Publication
Iraq
No. of Pages
16
Main Subjects
Arabic language and Literature
Topics
Abstract AR
ثمة محاولات لسانية عربية حديثة أراد منها أصحابها إيجاد التوافق بين الجهود العربية في التراث اللغوي العربي و الدرس اللغوي الحديث و ما توصلت له اللسانيات من بحوث علمية.
تخرج عن الإطار المعياري و التاريخي.
و للتداولية نصيب من هذا التوافق إذ نجد دراسات عربية عدة وقفت عند التوافق بين الجهود العربية و الدرس التداولي سواء أكانت هذه الدراسات تبحث في التفكير التداولي أم في احدى موضوعات التداولية أو البحث في جهد لشخصية معينة و هكذا أخذت هذه الدراسات تحتل حيزا معرفيا في المكتبة اللسانية العربية.
و لما كانت التداولية تعمل على الجانب الاستعمالي للغة و على وفق سياقات معينة.
فان المتأمل في التراث العربي في إطاره العام أو في التراث اللغوي بشكل خاص يجد ثمة مباحث تقترب في بعض موضوعاتها بشكل كبير من الدرس اللغوي الحديث بل ربما يمكن القول بان الأسبقية في الوجود العلمي في بعض الموضوعات للدرس العربي.
فعلم الأصول و التفسير و البلاغة و النحو و علوم عربية أخرى تتوفر بشكل واضح على كثير من الموضوعات التي تدخل في التداولية بشكلها الحديث.
بالرغم من الاختلاف في المصطلح أو في بعض التقسيمات أو المنهجية، أو غير ذلك مما لا يمكن أن ينفي إثباتها دون شك.
فالتفاعل بين المتخاطبين و ما يقتضيه الخطاب و ما تحيل إليه أفعال الكلام و إنجازها على وفق سياقات معينة نجدها واضحة جدا في بعض العلوم الدينية .
Abstract EN
There are many modern linguistic studies for finding the correspondence between the Arabic studies efforts regarding the Arabic linguistic heritage in one hand and the modern linguistic theories on the other hand.
The conclusion of these scientific researches was far from standard framework.
Pragmatic Arabic studies tried to correspond between Arabic efforts and Pragmatic studies in different topics like pragmatic thinking or studies of specific person.
Pragmatics concerns mostly on the practical usage of language in different context, so looking deeply to the Arabic studies in general aspects or in linguistic aspects, one can find some papers of good agreement with the modern linguistic theories even may have certain scientific privilege.
Some fields like morphology or syntax and others have noticeable relation with pragmatics in spite of terminological differences, it can be seen clearly in certain religious studies.
American Psychological Association (APA)
رشا مسلم يعقوب والمالكي، إنجيرس طعمة يوسف. 2021. التداولية في الفكر العربي. مجلة الخليج العربي،مج. 49، ع. 2، ص ص. 89-104.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1256686
Modern Language Association (MLA)
رشا مسلم يعقوب والمالكي، إنجيرس طعمة يوسف. التداولية في الفكر العربي. مجلة الخليج العربي مج. 49، ع. 2 (حزيران 2021)، ص ص. 89-104.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1256686
American Medical Association (AMA)
رشا مسلم يعقوب والمالكي، إنجيرس طعمة يوسف. التداولية في الفكر العربي. مجلة الخليج العربي. 2021. مج. 49، ع. 2، ص ص. 89-104.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1256686
Data Type
Journal Articles
Language
Arabic
Notes
يتضمن هوامش : ص. 100-102
Record ID
BIM-1256686