التنظيم القانوني لعقد تعقيب المعاملات : دراسة مقارنة

Other Title(s)

Legal regulation for tracking transactions contract : a comparative study

Joint Authors

محمد سمين إبراهيم
عامر عاشور عبد الله

Source

مجلة كلية القانون للعلوم القانونية و السياسية

Issue

Vol. 9, Issue 32، ج. 1 (31 Mar. 2020), pp.106-131, 26 p.

Publisher

University of Kirkuk College of Law and Political Sciences

Publication Date

2020-03-31

Country of Publication

Iraq

No. of Pages

26

Main Subjects

Law

Topics

Abstract AR

نرى اليوم الكثير من الذين يبحثون عن من يقوم بدلا عنهم في انجاز معاملاتهم وذلك لضيق وقتهم أو لعدم درايتهم بأصول المعاملة فيلجأ الى التعاقد مع شخص آخر يدعى بـ (المعقب) لينجز له المعاملة مقابل مبلغ معين من المال كأجرة يتم الاتفاق عليها لذلك نجد اليوم هناك الكثير ممن يتخذ من تعقيب المعاملات مهنة له و تعقيب المعاملات يكون في اغلب دوائر و مؤسسات الدولة كالبلدية و مديريات التسجيل العقاري و الجوازات و الاحوال و المدنية و المحاكم فيلجأ الكثير ممن يرغب الحصول على جواز السفر أو إجازة بناء أو نقل ملكية عقار أو تسجيل مركبة في دائرة المرور الى البحث عن معقب و التعاقد معه لانجاز المعاملة محل العقد كما ان هذه المهمة تساهم في حل مشكلة البطالة الى حد ما حيث تعد هذه المهنة كمصدر للزرق للمعقب يساعده في تدبير أمور معيشته و اعانة اسرته لأهمية الموضوع تم تنظيمه في اغلب التشريعات كالتشريع السوري و السعودي الا ان المشرع العراقي لم ينظم هذا الموضوع وانما تركه للقواعد العامة لذلك فإن الحاجة أصبحت ملحة لتدخل المشرع العراقي و معالجة هذا القصور التشريعي و تنظيم هذه المهنة وحمايتها و عدم الإساءة اليها من خلال اتفاق بعض من يمارس هذه المهنة مع بعض الموظفين في الدوائر وسلك سبل غير قانونية وغير مشروعة في انجاز المعاملات و تضمين قانون الشروط الواجب توافرها للمعقب و بيان حقوقه و الالتزامات التي تقع عليه و كذلك النصوص العقابية التي تضمن تنفيذ احكامه بشكل قانوني.

Abstract EN

Today we see a lot of people who are looking for someone to take their place in carrying out their transactions, due to their limited time or lack of knowledge of the origins of the transaction, so they resort to contracting with another person called (Tracer) to complete the transaction in his stead for a certain amount of money as agreed.

Thus, there are many who take transactions tracking as a profession in most state departments and institutions such as the municipality and the real estate registration directorates, passports, civil status and courts, as many who wish to obtain a passport or building permit or transfer ownership of a property or register a vehicle in the traffic department, resort to contract to complete the transaction.

Also, it contributes to solving the unemployment problem to some extent, as this profession is a source for living for the tracer that helps in managing his living and his family's.

As such, the importance of the topic was organized in most legislations such as the Syrian and Saudi legislations, except the Iraqi legislator who did not regulate this issue leaving it to the general rules.

Therefore, the need has become urgent for the Iraqi legislator to intervene, address this legislative deficiency, regulate and protect this profession without disgracing it through the deal between some tracers with some employees in the departments using unlawful ways to complete transactions.

This may occur when the law disseminates the conditions that must be met for the tracer and clarifies his rights and obligations, as well as punitive texts that ensure the implementation of these provisions legitimately.

American Psychological Association (APA)

محمد سمين إبراهيم وعامر عاشور عبد الله. 2020. التنظيم القانوني لعقد تعقيب المعاملات : دراسة مقارنة. مجلة كلية القانون للعلوم القانونية و السياسية،مج. 9، ع. 32، ج. 1، ص ص. 106-131.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1268919

Modern Language Association (MLA)

محمد سمين إبراهيم وعامر عاشور عبد الله. التنظيم القانوني لعقد تعقيب المعاملات : دراسة مقارنة. مجلة كلية القانون للعلوم القانونية و السياسية مج. 9، ع. 32، ج. 1 (2020)، ص ص. 106-131.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1268919

American Medical Association (AMA)

محمد سمين إبراهيم وعامر عاشور عبد الله. التنظيم القانوني لعقد تعقيب المعاملات : دراسة مقارنة. مجلة كلية القانون للعلوم القانونية و السياسية. 2020. مج. 9، ع. 32، ج. 1، ص ص. 106-131.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1268919

Data Type

Journal Articles

Language

Arabic

Notes

-

Record ID

BIM-1268919