هندسة الانتقال الديمقراطي و مقتضيات الاصلاح الدستوري : قراءة في التجربة الجزائرية

Other Title(s)

Engineering the democratic transition and the requirements of constitutional reform in Algeria

Time cited in Arcif : 
1

Author

هشام عبد الكريم

Source

مجلة المقدمة للدراسات الإنسانية و الاجتماعية

Issue

Vol. 5, Issue 2 (31 Dec. 2020), pp.56-67, 12 p.

Publisher

University of Batna 1 Hadj Lakhdar Faculty of Humanities and Social Sciences

Publication Date

2020-12-31

Country of Publication

Algeria

No. of Pages

12

Main Subjects

Law

Topics

Abstract AR

يهدف المقال إلى دراسة مقتضيات عملية الإصلاح الدستوري بالجزائر و إلى إبراز أهم المسارات المحددة لنمط من العلاقة المنطقية بين عملية الانتقال نحو الديمقراطية و البناء الدستوري بالجزائر، لهذا تم التساؤل حول طبيعة العلاقة بين عملية الانتقال نحو الديمقراطية وتوفير بنية دستورية و قانونية ملاءمة لطبيعة و مستوى التحول المنشود بالجزائر، وكيف يمكن بناء الشرعية الجديدة للنظام السياسي في الجزائر مع تجاوز الاختلالات القانونية و الدستورية التي تضمنتها الوصفات الدستورية السابقة، و قد تم التوصل إلى بعض النتائج حيث أن عملية بناء الشرعية الجديدة لها علاقة مباشرة باعادة بناء مؤسساتي وبوجود مؤسسات ديمقراطية ينتجها دستور توافقي يوضح بدقة العلاقة بين السلطات و نمط الحكم، و يجب تحديد مستويات المسؤوليات و الصلاحيات بدقة، كما يجب أن يتضمن آليات منطقية لتجاوز (العجز المؤسساتي) عند حدوث الأزمات، مع ضرورة وضوح مواده و قوانينه بما يسمح بإنتاج مؤسسات فعالة و ظيفيا.

Abstract EN

This article aims to study the requirements of the constitutional reform process in Algeria and to clarify the most important paths and determinants of a pattern of the logical relationship between the democratic transition process and the constitutional building in Algeria.

Therefore, the question will be asked about the nature of the relationship between the transition towards democracy and the provision of a constitutional and legal structure appropriate to the nature and level of the desired transformation in Algeria, and how can the new legitimacy of the political system be built in Algeria by overcoming the legal and constitutional imbalances contained in the previous constitutional prescriptions? Some conclusions have been reached, including that the process of building the new legitimacy has a direct relationship to institutional rebuilding and the existence of democratic institutions produced by a consensual constitution that accurately clarifies the relationship between the authorities and the pattern of government.

The levels of responsibilities and authorities must be precisely defined, and it must include rational mechanisms to overcome (institutional deficit) in times of crises, in order to produce functionally effective institutions

American Psychological Association (APA)

هشام عبد الكريم. 2020. هندسة الانتقال الديمقراطي و مقتضيات الاصلاح الدستوري : قراءة في التجربة الجزائرية. مجلة المقدمة للدراسات الإنسانية و الاجتماعية،مج. 5، ع. 2، ص ص. 56-67.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1290228

Modern Language Association (MLA)

هشام عبد الكريم. هندسة الانتقال الديمقراطي و مقتضيات الاصلاح الدستوري : قراءة في التجربة الجزائرية. مجلة المقدمة للدراسات الإنسانية و الاجتماعية مج. 5، ع. 2 (2020)، ص ص. 56-67.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1290228

American Medical Association (AMA)

هشام عبد الكريم. هندسة الانتقال الديمقراطي و مقتضيات الاصلاح الدستوري : قراءة في التجربة الجزائرية. مجلة المقدمة للدراسات الإنسانية و الاجتماعية. 2020. مج. 5، ع. 2، ص ص. 56-67.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1290228

Data Type

Journal Articles

Language

Arabic

Notes

يتضمن مراجع ببليوجرافية : ص. 66-67

Record ID

BIM-1290228