التجربة الشعرية الرقمية التفاعلية بالجزائر قصيدة " الحب يتكلم كل اللغات لحمزة قريرة" أنموذجا
Other Title(s)
The interactive digital poetry experience in Algeria the poem : "love speaks all the languages of Hamza Gurira as a model
Author
Source
Issue
Vol. 21, Issue 1 (31 Dec. 2021), pp.49-60, 12 p.
Publisher
Université Abou Bekr Belkaid-Tlemcen Faculté des Lettres et des Langues
Publication Date
2021-12-31
Country of Publication
Algeria
No. of Pages
12
Main Subjects
Topics
Abstract AR
يعد الأدب الرقمي التفاعلي مصطلحا مركبا ذو مرجعيتين متباينتين، الأولى تنتمي إلى حقل الأدب باعتباره معرفة، أما الثانية فترتبط بالحامل الإلكتروني، لذلك دائما ما ينحى مفهوم الأدب إلى الجمع بين هذين المرجعيتين؛ أي أنه ثمرة التزاوج بين الأدب و التكنولوجيا.
فإذا كان النص الورقي المطبوع يحمل شكلا واحدا و ينتقل عبر آليات تقليدية إلى المتلقي، فإن أشكال الأدب الإلكتروني متعددة تتأسس على فلسفة التجريب و خرق المعتاد، و تتراوح بين الكتاب الإلكتروني إلى المدونة إلى المواقع الإلكترونية المختلفة بل إلى المكتبات الإلكترونية وغيرها مما يشكل عالما لا نهائيا وحركية دائمة من الكتابات و النصوص.
سنحاول من خلال هذه الورقة البحثية الوقوف على تجربة المبدع الرقمي " حمزة بن علي قريرة" و مدونته الأدبية الرقمية مسلطين الضوء على " الشعر التفاعلي أو القصيدة التفاعلية " المعنونة ب" الحب يتكلم كل اللغات" هذه الأخيرة التي قدمها صانع النواة بتجربة مختلفة عن تجربة التلقي في القصيدة الورقية إنها بنكهة جماعية يكون فيها المتلقي عنصرا إيجابيا ملهما مساهما في بناء القصيدة.
Abstract EN
Interactive digital literature is a composite term with two different references, the first belonging to the field of literature as knowledge, the second to the electronic bearing, so the concept of literature always tends to combine these references; It's the result of intermarriage between literature and technology.
While the printed paper text has one form and is transmitted through traditional mechanisms to the recipient, multiple forms of electronic literature are based on the philosophy of experimentation and breach of usual, ranging from e-book to blog to various websites and even to electronic libraries and others, constituting an infinite and dynamic world of writings and texts.
Through this paper, we will try to look at the experience of the digital creator.
Hamza Ben Ali Ghera and his digital literary blog highlighting "Interactive poetry or poem" entitled "Love speaks all languages" The latter, presented by the maker of the nucleus with a different experience than the receipt in the paper poem, is a collective flavor in which the recipient is an inspiring positive element contributing to the construction of the poem.
American Psychological Association (APA)
حلوي، فتيحة. 2021. التجربة الشعرية الرقمية التفاعلية بالجزائر قصيدة " الحب يتكلم كل اللغات لحمزة قريرة" أنموذجا. مجلة الآداب و اللغات،مج. 21، ع. 1، ص ص. 49-60.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1297126
Modern Language Association (MLA)
حلوي، فتيحة. التجربة الشعرية الرقمية التفاعلية بالجزائر قصيدة " الحب يتكلم كل اللغات لحمزة قريرة" أنموذجا. مجلة الآداب و اللغات مج. 21، ع. 1 (2021)، ص ص. 49-60.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1297126
American Medical Association (AMA)
حلوي، فتيحة. التجربة الشعرية الرقمية التفاعلية بالجزائر قصيدة " الحب يتكلم كل اللغات لحمزة قريرة" أنموذجا. مجلة الآداب و اللغات. 2021. مج. 21، ع. 1، ص ص. 49-60.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1297126
Data Type
Journal Articles
Language
Arabic
Notes
يتضمن مراجع ببليوجرافية : ص. 59-60
Record ID
BIM-1297126