لوحة "با رع حتب" PA raHtp المحفوظة بالمتحف المصري بالقاهرة JdE 47001
Other Title(s)
Stela of “Para-hotep” PA-ra-Htp JdE 47001
Author
Source
المجلة العلمية لكلية الآداب جامعة أسيوط
Issue
Vol. 24, Issue 80 (31 Oct. 2021), pp.589-618, 30 p.
Publisher
Assuit University Faculty of Arts
Publication Date
2021-10-31
Country of Publication
Egypt
No. of Pages
30
Main Subjects
Topics
Abstract AR
تتناول هذه الورقة البحثية دراسة علمية للوحة البازلت الجنازية المنقوشة بالحفر الغائر، الخاصة بحاكم المدينة و الوزير " با رع حتب " JdE 47001، حيث الإشارة إلى مادة الصنع و الأبعاد و الموقع الأصلي.
كما تعرض الدراسة بالوصف و الترجمة و التعليق لنقوش اللوحة المقسمة إلى ثلاثة سجلات، يتضمن أولها صاحب اللوحة حاكم المدينة و الوزير با رع حتب و المبعوث الملكي يتعبدان للآلهه نفرتوم و باستت.
أما السجل الثانى فيتضمن صاحب اللوحة و خلفه كاهن أوزير يتعبدان للآلهه رع حور آختي، ماعت و حتحور وفي نهاية السجل الإله حور ابن إيزة يتجه لليمين، في حين يصور السجل الثالث و الأخير صاحب اللوحة و خلفه موجه الأرضين يتعبدان للآلهه حري شف و حتحور وفي نهاية السجل الإلهه محيت تتجه لليمين.
كما عنيت الدراسة بالمنهج المقارن في تناول هيئات شخوص و الآلهه التى تتضمنها اللوحة لا سيما ما يتعلق بهيئاتهم الخارجية ممثلة في مفردات الزي و الزينة.
Abstract EN
This research deals with a scientific study of the basalt funerary slab engraved with bas-relief engravings, belonging to the city governor and minister "Para'hotep" JdE 47001, where the reference is made to the material of manufacture, dimensions and original location.
The study also presents a description, translation and commentary of the inscriptions of the painting, which is divided into three records, the first of which includes the owner of the painting, the ruler of the city, the minister Parahotep and the royal envoy worshiping the gods Nefertum and Bastet.
As for the second record, it includes the owner of the painting and behind him the priest of Osiris worshiping the gods Re Hor Akhti, Maat and Hathor and at the end of the record the god Hor Ibn Iza heading to the right, while the third and final record depicts the owner of the painting and behind him the face of the two lands worshiping the gods Hurry Shef and Hathor and at the end of the record the goddess Mahit heading to the right .
The study was also concerned with the comparative approach in dealing with the bodies of characters and deities included in the painting, especially with regard to their external bodies represented in the vocabulary of dress and adornment.
American Psychological Association (APA)
عبد الله، إسلام مصطفى محمد. 2021. لوحة "با رع حتب" PA raHtp المحفوظة بالمتحف المصري بالقاهرة JdE 47001. المجلة العلمية لكلية الآداب جامعة أسيوط،مج. 24، ع. 80، ص ص. 589-618.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1301236
Modern Language Association (MLA)
عبد الله، إسلام مصطفى محمد. لوحة "با رع حتب" PA raHtp المحفوظة بالمتحف المصري بالقاهرة JdE 47001. المجلة العلمية لكلية الآداب جامعة أسيوط مج. 24، ع. 80 (تشرين الأول 2021)، ص ص. 589-618.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1301236
American Medical Association (AMA)
عبد الله، إسلام مصطفى محمد. لوحة "با رع حتب" PA raHtp المحفوظة بالمتحف المصري بالقاهرة JdE 47001. المجلة العلمية لكلية الآداب جامعة أسيوط. 2021. مج. 24، ع. 80، ص ص. 589-618.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1301236
Data Type
Journal Articles
Language
Arabic
Notes
يتضمن هوامش : ص. 608-615
Record ID
BIM-1301236