Les graffiti en Algérie : des voix du Hirak mises en mur
Other Title(s)
Graffiti in Algeria : voices of Hirak on the walls
الغرافيتيا في الجزائر : أصوات الحراك على الجدران
Author
Bin Sharif, Muhammad Zakariyya Ali
Source
Issue
Vol. 23, Issue 85-86 (31 Dec. 2019), pp.75-88, 14 p.
Publisher
Centre de Recherche en Anthropologie Sociale et Culturelle
Publication Date
2019-12-31
Country of Publication
Algeria
No. of Pages
14
Main Subjects
Languages & Comparative Literature
Abstract EN
The multiplication of graffiti on the walls of Algerian cities is obvious and can be approached as one of the voices of protest in the country.
Due to their polymorphic nature, graffiti writings present similarities at several levels: sociolinguistics (multilingual), socio-semiotics (codes), pragmatics (illocutionary force) and identity (ethno-national dimension).
From this perspective, our paper attempts to discuss some aspects of the sociolinguistic and socio-discursive dynamics which inscribe the hirak on walls and which operate themselves a counter-power against the different forms of discrimination.
Abstract FRE
La démultiplication des graffiti sur les murs des villes algériennes est manifeste et se donne à lire comme une des voix de la contestation en Algérie.
De par leur caractère polymorphe, les graffiti se rejoignent à plusieurs niveaux : sociolinguistique (plurilingues), socio-sémiologique (codes), pragmatique (force illocutoire) et identitaire (dimension ethno-nationale).
Dans cette perspective, notre contribution tente d’interroger les dynamiques socio-langagières et socio-discursives qui mettent le hirak en mur et qui se manifestent à leur tour comme un contre-pouvoir face aux différentes formes de discriminations.
American Psychological Association (APA)
Bin Sharif, Muhammad Zakariyya Ali. 2019. Les graffiti en Algérie : des voix du Hirak mises en mur. Insaniyat،Vol. 23, no. 85-86, pp.75-88.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1316777
Modern Language Association (MLA)
Bin Sharif, Muhammad Zakariyya Ali. Les graffiti en Algérie : des voix du Hirak mises en mur. Insaniyat Vol. 23, no. 85-86 (Jul. / Dec. 2019), pp.75-88.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1316777
American Medical Association (AMA)
Bin Sharif, Muhammad Zakariyya Ali. Les graffiti en Algérie : des voix du Hirak mises en mur. Insaniyat. 2019. Vol. 23, no. 85-86, pp.75-88.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1316777
Data Type
Journal Articles
Language
French
Notes
Includes margin notes.
Record ID
BIM-1316777