الحماية القانونية الخاصة لأفراد الطواقم الطبية في زمن النزاعات المسلحة

Author

سعد الدين مراد

Source

مجلة القانون و الأعمال الدولية

Issue

Vol. 2018, Issue 20 (30 Nov. 2018), pp.71-88, 18 p.

Publisher

Université Hassan 1er Faculté Sciences Juridiques Politiques Économiques Et De Gestion Laboratoire de Droit des Affaires

Publication Date

2018-11-30

Country of Publication

Morocco

No. of Pages

18

Main Subjects

Law

Topics

Abstract AR

يضم القانون الدولي الإنساني القواعد التي تهدف إلى حماية ضحايا النزاعات المسلحة، دولية كانت أم غير دولية، و قد أفرد حماية خاصة لأفراد الخدمات الطبية من أجل القيام بواجباتهم الطبية في البحث ونقل وعلاج ضحايا النزاعات المسلحة سواء كانوا قتلى أو جرحى أو غرقى أو مرضى عسكريين كانوا أم مدنين، وي كون العمل زمن النزاعات المسلحة محفوف بالكثير من المخاطر، لذا وجب في جميع الأحوال احترام و حماية أفراد الخدمات الطبية و ألا يكونوا عرضة لأي هجمات، و ألا يمنعوا من أداء مهامهم و واجباتهم الإنسانية ما دام لا يشاركون في الأعمال العدائية، و حتى يستفيدوا من هذه الحماية يتعين عليهم ارتداء شارة على الساعد الأيسر تحمل شعار الصليب الأحمر أو الهلال الأحمر مع حمل بطاقة هوية، و إذا ما وقعوا في قبضة الطرف الخصم لا يعتبرون أسرى حرب، و يجب إطلاق سراحهم فورا، و إن كان يمكن الاحتفاظ بهم لعلاج أسرى الحرب خصوصا أولئك الذين ينتمون إلى القوات المسلحة التابعة لدولهم، و من البدهي أن هؤلاء الأشخاص لا يجوز معاقبتهم لقيامهم بأعمال طبية تتفق و تقاليد المهنة، كما لا يجوز اجبارهم على القيام بأعمال تتعارض مع أخلاق المهنة، و يشكل عدم احترام وضع أفراد الخدمات الطبية انتهاكا جسيما للقانون الدولي الإنساني.

Abstract EN

International humanitarian law includes rules for the protection of victims of armed conflict, whether international or non-international, and provides special protection for medical personnel to carry out their medical duties in the search, transport and treatment of victims of armed conflicts, whether dead, injured, They must be protected and protected by medical personnel and should not be subject to attacks, nor should they be prevented from carrying out their humanitarian duties and duties as long as they do not take part in the hostilities.

Of this protection They must wear a badge on the left forearm bearing the emblem of the Red Cross or the Red Crescent with an identity card.

If they fall into the hands of the opposing party, they are not considered prisoners of war.

They should be released immediately and if they can be kept for the treatment of prisoners of war, Who belong to the armed forces of their respective states.

It is obvious that such persons may not be punished for doing medical work in accordance with the traditions of the profession, nor shall they be compelled to perform acts contrary to the ethics of the profession.

Failure to respect the status of medical personnel constitutes a serious violation of international humanitarian law.

American Psychological Association (APA)

سعد الدين مراد. 2018. الحماية القانونية الخاصة لأفراد الطواقم الطبية في زمن النزاعات المسلحة. مجلة القانون و الأعمال الدولية،مج. 2018، ع. 20، ص ص. 71-88.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1317846

Modern Language Association (MLA)

سعد الدين مراد. الحماية القانونية الخاصة لأفراد الطواقم الطبية في زمن النزاعات المسلحة. مجلة القانون و الأعمال الدولية ع. 20 (تشرين الثاني 2018)، ص ص. 71-88.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1317846

American Medical Association (AMA)

سعد الدين مراد. الحماية القانونية الخاصة لأفراد الطواقم الطبية في زمن النزاعات المسلحة. مجلة القانون و الأعمال الدولية. 2018. مج. 2018، ع. 20، ص ص. 71-88.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1317846

Data Type

Journal Articles

Language

Arabic

Notes

يتضمن هوامش.

Record ID

BIM-1317846