إمكانية تفويض رئيس الجمهورية لسلطات الضبط الإداري: بين حالة الظرف الاستثنائي والظرف الوبائي لكوفيد 19
Other Title(s)
Possibility to delegate administrative control powers by the president of the republic: between exceptional and epidemiological circumstances of COVID 19
Joint Authors
ابن عودة، حسكر مراد
نجار، سيدي محمد
Source
مجلة القانون، المجتمع و السلطة
Issue
Vol. 11, Issue 1 (31 Mar. 2022), pp.179-199, 21 p.
Publisher
Publication Date
2022-03-31
Country of Publication
Algeria
No. of Pages
21
Main Subjects
Topics
Abstract AR
الدستور لرئيس الجمهورية صلاحيات هامة من أجل مواجهة الظروف الاستثنائية، فهو الشخص الوحيد المخول له إقرارها ولا يمكنه التفويض بشأنها لشخص آخر، وإذا قام هذا الأخير بتفويضها فيعتبر هذا التفويض والقرارات الصادرة عنه غير دستورية، غير أن رئيس الجمهورية في ظل تفشي وباء-كوفيد 19-لم يلجأ إلى إقرار الحالات الاستثنائية المنصوص عليها في الدستور، بل تعامل مع هذا الوباء باستعمال وسائل الضبط الإداري من خلال السلطة التنظيمية المقررة له في الحالات العادية، لكن يبقى التفويض بشأن سلطة الضبط الإداري لمواجهة هذا الوباء وفقا للتعديل الدستوري لسنة 2016 غير جائز، أما دستور 2020 فقد أجازه وذلك باتباع شروط التفويض.
Abstract EN
The constitution grants the president of the republic important powers to deal with exceptional circumstances, as they are the only person authorized to approve them and cannot delegate them to another person, and if those latters are delegated, then this delegation and the decisions issued by them are considered unconstitutional.
however; in the context of the COVID 19 epidemic, the president of the republic did not resort to the adoption of the exceptional cases provided for in the constitution, but dealt with the epidemic by using administrative controls through the regulatory authority established for him in ordinary cases.
still, the delegation of administrative control power to deal with the epidemic in accordance with the constitutional amendment of 2016 is not permitted, and the constitution of 2020 has authorized it by the terms of delegation.
American Psychological Association (APA)
نجار، سيدي محمد وابن عودة، حسكر مراد. 2022. إمكانية تفويض رئيس الجمهورية لسلطات الضبط الإداري: بين حالة الظرف الاستثنائي والظرف الوبائي لكوفيد 19. مجلة القانون، المجتمع و السلطة،مج. 11، ع. 1، ص ص. 179-199.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1330501
Modern Language Association (MLA)
نجار، سيدي محمد وابن عودة، حسكر مراد. إمكانية تفويض رئيس الجمهورية لسلطات الضبط الإداري: بين حالة الظرف الاستثنائي والظرف الوبائي لكوفيد 19. مجلة القانون، المجتمع و السلطة مج. 11، ع. 1 (آذار 2022)، ص ص. 179-199.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1330501
American Medical Association (AMA)
نجار، سيدي محمد وابن عودة، حسكر مراد. إمكانية تفويض رئيس الجمهورية لسلطات الضبط الإداري: بين حالة الظرف الاستثنائي والظرف الوبائي لكوفيد 19. مجلة القانون، المجتمع و السلطة. 2022. مج. 11، ع. 1، ص ص. 179-199.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1330501
Data Type
Journal Articles
Language
Arabic
Notes
يتضمن هوامش.
Record ID
BIM-1330501