الرقابة الإدارية لملحق الخدمات التكميلية لصفقة الأشغال العامة : البلدية نموذجا

Other Title(s)

Administrative control of appendix the complementary services to the public works transaction : the municipality as a model

Joint Authors

ابن ناصر، بوطيب
شتيوٌي، سهيلٌة

Source

دفاتر السياسة و القانون

Issue

Vol. 14, Issue 2 (s) (30 Apr. 2022), pp.171-183, 13 p.

Publisher

l’Université Kasdi Merbah Ouargla Faculté Droit et Sciences Politiques

Publication Date

2022-04-30

Country of Publication

Algeria

No. of Pages

13

Main Subjects

Law

Topics

Abstract AR

تتناول الدراسة الرقابة الإدارية على ملحق الخدمات التكميلية لصفقة الأشغال العامة للبلدية، إذ تلجأ هاته الأخيرة لإبرام هذا النوع من الملاحق عند إدخال خدمات جديدة غير واردة في بنود الصفقة الأصلية و لكنها تتصل بموضوعها بمراعاة ضوابط و شروط محددة منصوص عليها في المواد من 136 إلى 139 من المرسوم الرئاسي رقم 15 / 247 المتضمن تنظيم الصفقات العمومية و تفويضات المرفق العام.

و يخضع مشروع هذا الملحق لرقابة المجلس الشعبي البلدي عن طريق المداولة و للرقابة الوصائية التي يمارسها الوالي، بالإضافة للرقابة الخارجية القبلية من طرف اللجنة البلدية للصفقات عندما تتجاوز القيمة المالية لخدمات الأشغال التكميلية نسبة 10% من المبلغ الأصلي للصفقة و ذلك للتحقق من مدى مطابقته للأحكام التشريعية و التنظيمية و كذا حماية المال العام.

Abstract EN

The study deals with the administrative control over the appendix of the complementary services of public works transaction for municipality, the latter resorting to concluding this type of appendix when introducing new services that are not included in the initial transaction conditions, but relates to its subject matter by taking into account specific controls and conditions stipulated for in articles 136 to 139 of presidential decree no.

15 / 247, regulating public transactions and public service delegations.

the draft of this appendix is project to the control of the municipal people's assembly by deliberation and for the probate control exercised by the governor, in addition to tribal external control by the municipal committee for transactions when the financial value of the complementary works services exceeds 10% of the initial amount of the transaction in order to verify its compliance with the legislative and regulatory provisions and the protection of public funds.

American Psychological Association (APA)

شتيوٌي، سهيلٌة وابن ناصر، بوطيب. 2022. الرقابة الإدارية لملحق الخدمات التكميلية لصفقة الأشغال العامة : البلدية نموذجا. دفاتر السياسة و القانون،مج. 14، ع. 2 (s)، ص ص. 171-183.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1338390

Modern Language Association (MLA)

شتيوٌي، سهيلٌة وابن ناصر، بوطيب. الرقابة الإدارية لملحق الخدمات التكميلية لصفقة الأشغال العامة : البلدية نموذجا. دفاتر السياسة و القانون مج. 14، ع. 2 (عدد خاص) (نيسان 2022)، ص ص. 171-183.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1338390

American Medical Association (AMA)

شتيوٌي، سهيلٌة وابن ناصر، بوطيب. الرقابة الإدارية لملحق الخدمات التكميلية لصفقة الأشغال العامة : البلدية نموذجا. دفاتر السياسة و القانون. 2022. مج. 14، ع. 2 (s)، ص ص. 171-183.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1338390

Data Type

Journal Articles

Language

Arabic

Notes

يتضمن مراجع ببليوجرافية : ص. 182-183

Record ID

BIM-1338390