تجريم التعدي على سرية المعلومات و الوثائق الإدارية : دراسة تحليلية على ضوء الأمر 21 09 المتعلق بحماية المعلومات و الوثائق الإدارية
Other Title(s)
Criminalizing infringement of confidentiality of information and administrative documents : analytical study in light of ordinance 09 21 relating to the protection of information and administrative documents
Author
Source
مجلة الحقوق و العلوم الإنسانية
Issue
Vol. 15, Issue 2 (30 Jun. 2022), pp.624-649, 26 p.
Publisher
Université Ziane Achour de Djelfa Faculté de Droit et des Sciences Politiques
Publication Date
2022-06-30
Country of Publication
Algeria
No. of Pages
26
Main Subjects
Topics
- Law
- Right to privacy
- Crime
- Administrative Procedure
- Algeria
- Documents
- Transactions
- Organizational communication
Abstract AR
لم يكتف المشرع الجزائري بالحماية القانونية التي أضفاها القانون 06 / 03 المتضمن القانون الأساسي العام للوظيفة العمومية من خلال نص المادة 49 منه على المعلومات و الوثائق الإدارية بل قام باستصدار قانون مستقل بتاريخ 09 يونيو 2021 تحت رقم 21 / 09 يتعلق بحماية المعلومات و الوثائق الإدارية المتعلقة بالدولة و مؤسساتها المختلفة حيث فرض هذا الأمر واجب الحفاظ على سرية تلك المعلومات و الوثائق الإدارية و جعل منه واجب و التزام قانوني يرتب المسؤولية الجزائية في حالة الإخلال به.
و قد أراد المشرع بتكريسه لهذا الواجب حماية الأخلاقيات التي تفرضها الوظيفة العامة و كذلك توطيد الثقة بين الإدارة و المواطن دون المساس بالمبدأ الدستوري الذي يضمن للمواطن الحق في الحصول على المعلومة لذلك أتت هذه الدراسة لتسليط الضوء على الأحكام الزجرية التي تضمنها هذا الأمر لحماية سرية المعلومات و الوثائق الإدارية للسلطات العمومية من أي اعتداء يهدف إلى النيل من حرمتها و قدسيتها و استغلالها في غير المقاصد التي أصدرت من أجلها من خلال عنصري التجريم و العقاب.
Abstract EN
The criminalization of trespassing the confidentiality of administrative documents and information an analytical study in light of ordinance No.
21 / 09 related to the protection of administrative and documents and information.
the Algerian legislator was not satisfied with the legal protection provided by law No.
06 / 03 which included the general basic law for the public service through the article 49, which tackled the administrative information and documents.
Instead, he passed a separate law No.
09 / 21 on January 9 th, 2021 to protect that administrative information and documents related to the government and its different institutions through the imposed obligation of maintaining the confidentiality of these administrative documents and information, by becoming a legal duty and commitment that entails criminal liability in case of any disturbance.
by passing this law, the legislator wanted to protect the ethics imposed by the public office, and to build trust between the administration and the citizen without infringing the constitutional principle that guarantees the citizen his right to get information.
therefore, this study will shed the light on the restraining injunctions included in that order through criminalization and punishment, to protect the confidentiality of administrative documents and information of public authorities from attacks that aim to undermine its holiness and use it for purposes other than those it was passed for.
American Psychological Association (APA)
أجعود، سعاد. 2022. تجريم التعدي على سرية المعلومات و الوثائق الإدارية : دراسة تحليلية على ضوء الأمر 21 09 المتعلق بحماية المعلومات و الوثائق الإدارية. مجلة الحقوق و العلوم الإنسانية،مج. 15، ع. 2، ص ص. 624-649.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1377241
Modern Language Association (MLA)
أجعود، سعاد. تجريم التعدي على سرية المعلومات و الوثائق الإدارية : دراسة تحليلية على ضوء الأمر 21 09 المتعلق بحماية المعلومات و الوثائق الإدارية. مجلة الحقوق و العلوم الإنسانية مج. 15، ع. 2 (حزيران 2022)، ص ص. 624-649.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1377241
American Medical Association (AMA)
أجعود، سعاد. تجريم التعدي على سرية المعلومات و الوثائق الإدارية : دراسة تحليلية على ضوء الأمر 21 09 المتعلق بحماية المعلومات و الوثائق الإدارية. مجلة الحقوق و العلوم الإنسانية. 2022. مج. 15، ع. 2، ص ص. 624-649.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1377241
Data Type
Journal Articles
Language
Arabic
Notes
يتضمن هوامش.
Record ID
BIM-1377241