نظاما الشهر العقاري و موقف المشرع الجزائري منهما

Other Title(s)

The real estate registration systems and the position of the Algerian legislator on them

Author

النوعي، أحمد

Source

مجلة الفكر القانوني و السياسي

Issue

Vol. 6, Issue 2 (30 Nov. 2022), pp.1383-1397, 15 p.

Publisher

Amar Telidji University of Laghouat Faculty of Law and Political Science

Publication Date

2022-11-30

Country of Publication

Algeria

No. of Pages

15

Main Subjects

Law

Topics

Abstract AR

من أهم الأهداف التي ترمي إليها الشرائع و القوانين تأمين استقرار المعاملات العقارية، و لا يمكن بلوغ هذا الهدف إلا بخلق نظام الشهر العقاري و هو نظام أوجد خصيصا من أجل تدعيم الملكية العقارية و تشجيع الائتمان العقاري و تقليل المنازعات العقارية و إعلام الغير بالوضع القانوني للعقارات و الحقوق العينية الواردة عليها حيث يمكن التعرف على مالك العقار و مساحته و حدوده و الحقوق العينية الواردة عليه و أصحاب هذه الحقوق و تاريخ نشأتها.

و يتم ذالك عن طريق قيد الحقوق العقارية الأصلية و التبعية في سجلات معدة لأخبار الكافة بالوضعية القانونية للعقار و الحقوق الواردة عليه لكي يطمئن صاحب العقار و كذا من يتعامل معه بخصوص هذا العقار.

حتى إذا ما أقدم شخص على التعامل في هذا العقار بشرائه أو بقبول اكتساب أي حق من الحقوق العينية عليه، كان على بينة من أمره مما يسهل تداول الحقوق العقارية و يشجع على الائتمان العقاري (القروض).

Abstract EN

One of the most important goals that the laws and laws aim at.

is to secure the stabilité of real estate transactions, and this goal can only be achieved by creating the real estate registration system, which is a system specifically created in order to support real estate ownership, encourage real estate credit, reduce real estate disputes, and informa others of the légal status of real estate and the right in kind contained thérien, where it can be koning the owner of the property, its area, its limites, the right in kind received on it, the owners of these right, and the date of its establishment.

this is donne by registering the original and dependent real estate lights in records prepared to informe every one of the legal status of the property and the right contained on it in order to reassure the property owner as well as those who deal with him regarding this property

American Psychological Association (APA)

النوعي، أحمد. 2022. نظاما الشهر العقاري و موقف المشرع الجزائري منهما. مجلة الفكر القانوني و السياسي،مج. 6، ع. 2، ص ص. 1383-1397.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1423740

Modern Language Association (MLA)

النوعي، أحمد. نظاما الشهر العقاري و موقف المشرع الجزائري منهما. مجلة الفكر القانوني و السياسي مج. 6، ع. 2 (تشرين الثاني 2022)، ص ص. 1383-1397.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1423740

American Medical Association (AMA)

النوعي، أحمد. نظاما الشهر العقاري و موقف المشرع الجزائري منهما. مجلة الفكر القانوني و السياسي. 2022. مج. 6، ع. 2، ص ص. 1383-1397.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1423740

Data Type

Journal Articles

Language

Arabic

Notes

يتضمن هوامش : ص. 1397

Record ID

BIM-1423740