الحكم القانوني للتصرفات المالية للمصاب بفايروس كورونا : دراسة مقارنة بين القانون المدني البحريني و القانون المدني العراقي
Other Title(s)
The validity of the disposition acts concluded by the patient infected with Coronavirus : a comparative study between Bahraini civil law and Iraqi civil law
Joint Authors
جناحي، وفاء يعقوب
النعمان، ضحى محمد سعيد عبد الله
Source
مجلة جامعة الشارقة للعلوم القانونية
Issue
Vol. 19, Issue 3 (30 Sep. 2022), pp.524-549, 26 p.
Publisher
Publication Date
2022-09-30
Country of Publication
United Arab Emirates
No. of Pages
26
Main Subjects
Abstract AR
لا يخفى على أحد ما سببه انتشار وباء فايروس كورونا من هلع و خوف بين الناس، و إن مجرد الإصابة به قد أثار لدى بعض الاشخاص الإحساس بدنو أجلهم و اليأس من الشفاء.
و نظرا لعدم اكتشاف لقاح لحد اللحظة من شأنه الوقاية الفعلية و المؤكدة من الإصابة به، و لعدم أيضا توفر دواء ثبت علميا قدرته على العاج منه، قد يقدم المصاب على إبرام بعض التصرفات القانونية في أمواله و التي ما كانت لتصدر منه في وقت صحته سواء أكان تصرفه بها معاوضةً أم تبرعا.
و هنا سنكون أمام فرضين : فإما أن يشفى المصاب من المرض و يرغب في العدول عما رتبه على أمواله من حقوق للغير، و إما أن تتسبب الإصابة بوفاته فيدعي و رثته أو دائنيه عدم صحة التصرف الذي أقدم عليه مورثهم أو مدينهم، و التساؤل يثار في كلا الفرضين عن الحكم القانوني لتصرفات المصاب بفايروس كورونا و الإجابة عن هذا التساؤل سوف تكون محورا لهذا البحث.
Abstract EN
It is well known that the spread of corona virus caused fear and panic among people, and caused infected individuals to become totally desperate from healing.
this was due to the absence of a vaccine which will eliminate the risk of infection with the virus, and due to the absence of a specific drug that is scientifically proven to treat it.
thus, many infected people may be forced to conclude legal acts (whether onerous or gratuitous such as donation), that would not have been concluded at their health time.
we therefore have to deal with two hypotheses: either the infected individual recovers from the virus and wishes to abandon the legal acts taken during his illness, or s/he dies and the heirs or creditors claim the invalidity of the acts taken by their heir or debtor.
the question that may arise in both hypotheses is the following: what is the legal value or status of the disposition acts concluded by the patient infected with coronavirus? this research will work on answering this question.
American Psychological Association (APA)
النعمان، ضحى محمد سعيد عبد الله وجناحي، وفاء يعقوب. 2022. الحكم القانوني للتصرفات المالية للمصاب بفايروس كورونا : دراسة مقارنة بين القانون المدني البحريني و القانون المدني العراقي. مجلة جامعة الشارقة للعلوم القانونية،مج. 19، ع. 3، ص ص. 524-549.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1426127
Modern Language Association (MLA)
النعمان، ضحى محمد سعيد عبد الله وجناحي، وفاء يعقوب. الحكم القانوني للتصرفات المالية للمصاب بفايروس كورونا : دراسة مقارنة بين القانون المدني البحريني و القانون المدني العراقي. مجلة جامعة الشارقة للعلوم القانونية مج. 19، ع. 3 (أيلول 2022)، ص ص. 524-549.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1426127
American Medical Association (AMA)
النعمان، ضحى محمد سعيد عبد الله وجناحي، وفاء يعقوب. الحكم القانوني للتصرفات المالية للمصاب بفايروس كورونا : دراسة مقارنة بين القانون المدني البحريني و القانون المدني العراقي. مجلة جامعة الشارقة للعلوم القانونية. 2022. مج. 19، ع. 3، ص ص. 524-549.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1426127
Data Type
Journal Articles
Language
Arabic
Notes
يتضمن هوامش.
Record ID
BIM-1426127