المجلس الدستوري الجزائري في إطار التعديل الدستوري لسنة 2016
Other Title(s)
The Algerian constitutional council within the framework of the 2016 constitutional amendment
Le conseil constitutionnel en Algérie dans le cadre de l'amendement constitutionnel 2016
Joint Authors
Source
المجلة الأكاديمية للبحث القانوني
Issue
Vol. 13, Issue 2 (31 Dec. 2022), pp.251-262, 12 p.
Publisher
Université Abderrahmane Mira-Bejaia Faculté de Droit et des Sciences Politiques
Publication Date
2022-12-31
Country of Publication
Algeria
No. of Pages
12
Main Subjects
Topics
Abstract AR
يشكل القضاء الدستوري، بشقيه المحاكم و المجالس، سلطة رابعة إلى جانب السلطات الثلاث، تنفيذية، تشريعية و قضائية.
فهو يمارس دور الضابط لممارسة تلك السلطات لصلاحياتها في إطار احترام الدستور.
عرف المجلس الدستوري الجزائري إصلاحات كبرى مست طريقة تشكيله، و آلية تحريك الدعوى الدستورية أمامه، و ذلك من خلال التعديلات الدستورية التي جاء بها التعديل الدستوري لعام 2016 م.
يمارس المجلس الدستوري عمله بناء على إخطار من السلطات التي منحها الدستور الحق في الإخطار، و هي رئيس الجمهورية، رئيس مجلس الأمة، رئيس المجلس الشعبي الوطني، الوزير الأول.
كما يمكن ل 50 نائبا أو 30 عضوا في مجلس الأمة إخطار المجلس الدستوري.
تم توسيع الإخطار من خلال المادة 188 من التعديل الدستوري لعام 2016 م ليشمل الأفراد الذين يمكنهم إخطار المجلس الدستوري بمناسبة حكم تشريعي ينتهك حقوقهم و حرياتهم المحمية دستوريا.
تعد آلية الدفع بعدم الدستورية مكسبا لصالح الأفراد في إطار تمكينهم من الدفاع عن حقوقهم و حرياتهم المنتهكة.
Abstract EN
The constitutional judiciary, with its two forms of courts and councils, constitutes a fourth authority alongside the three branches, executive, legislative and judicial.
it exercises the role of the officer in the exercise of those powers, within the framework of respecting the constitution.
the Algerian constitutional council has undertaken major reforms that have affected the way it was formed, and the mechanism for initiating the constitutional case before it, through the constitutional amendments of the 2016 constitutional amendment.
the constitutional council exercises its function based on notification from the authorities that have been granted by the constitution the right to notify, namely the president of the republic, the president of the parliament, the president of the senate and the prime minister.
in addition, 50 deputies or 30 senators can notify the constitutional council.
the notification was expanded through article 188 of the 2016 constitutional amendment to include individuals who can notify the constitutional council on a legislative ruling that violates their constitutionally protected rights and freedoms.
the mechanism for advancing unconstitutionality is a gain for individuals in the context of enabling them to defend their violated rights and freedoms.
Abstract FRE
La justice constitutionnelle, sous ses deux formes, les tribunaux et les conseils, constitue une quatrième autorité, en plus des trois pouvoirs exécutif, législatif et judiciaire.
elle contrôle l'exercice de ces pouvoirs dans le cadre du respect de la constitution.
le conseil constitutionnel Algérien a défini une terminologie majeure qui a touché la méthode formative et le mécanisme du procès constitutionnel, à travers les amendements constitutionnels 2016.
le conseil constitutionnel pratique son travail en établissant des notifications, des autorités que la constitution a accordé le droit de notifier, à savoir le président de la république, le président de l'assemblée nationale et le président de l'assemblée populaire nationale, le premier ministre.
de même, 50 députés ou 30 membres de l'assemblée nationale peuvent informer le conseil de modifier la constitutionnalité des lois.
la notification a été élargie par l'article 188 de l'amendement constitutionnel de 2016 pour inclure les personnes qui peuvent notifier le parlement à l'occasion d'une décision législative qui viole leurs droits et libertés protégés par la constitution.
le mécanisme de promotion de l'inconstitutionnalité est un avantage pour les individus dans le contexte de leur permettre de défendre leurs droits et libertés bafoués.
American Psychological Association (APA)
مخناش، الشريف وكوسة، عمار. 2022. المجلس الدستوري الجزائري في إطار التعديل الدستوري لسنة 2016. المجلة الأكاديمية للبحث القانوني،مج. 13، ع. 2، ص ص. 251-262.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1468912
Modern Language Association (MLA)
مخناش، الشريف وكوسة، عمار. المجلس الدستوري الجزائري في إطار التعديل الدستوري لسنة 2016. المجلة الأكاديمية للبحث القانوني مج. 13، ع. 2 (2022)، ص ص. 251-262.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1468912
American Medical Association (AMA)
مخناش، الشريف وكوسة، عمار. المجلس الدستوري الجزائري في إطار التعديل الدستوري لسنة 2016. المجلة الأكاديمية للبحث القانوني. 2022. مج. 13، ع. 2، ص ص. 251-262.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1468912
Data Type
Journal Articles
Language
Arabic
Notes
يتضمن هوامش.
Record ID
BIM-1468912
