الاعتذار فعلا ابخازيا : دراسة تداولية في استراتيجيات الاعتذار الضمني في الخطاب القرآني
Other Title(s)
Apology as a performative speech act : a pragmatic study of implicit apology strategies in the qur’anic discourse
Joint Authors
أحمد إبراهيم عبد
البلداوي، جنان سالم محمد
Source
مجلة جامعة بابل للعلوم الإنسانية
Issue
Vol. 30, Issue 6 (30 Jun. 2022), pp.36-52, 17 p.
Publisher
Publication Date
2022-06-30
Country of Publication
Iraq
No. of Pages
17
Main Subjects
Arabic language and Literature
Abstract AR
لما لم نجد من اعتنى بدراسة موضوعية تداولية تطبيقية للاعتذار فعلا إنجازيا بحسب أوستن في الخطاب القرآني ولاسيما الضمني منه عمدنا إلى عقد هذه الدراسة؛ للكشف عن فلسفة لغة الخطاب الاعتذاري الضمني في هذا الكتاب المقدس، وتوصل البحث إلى أن الاعتذار الضمني يتحقق بتراكيب ثلاثة؛ استفهامية، وأمريه، وخبرية، ويدخل في هذه التراكيب استراتيجيات عدة، منها استراتيجية التبرير، واستراتيجية تقديم الحجة، واستراتيجية طلب التسامح عن الخطأ، واستراتيجية تحمل المسؤولية...
وتوصل البحث أيضا إلى أننا إذا أردنا إدراج الاعتذار أسلوبا من الأساليب الإنشائية عند العرب، يمكننا اختيار (أعتذر) وما ماثلها ك (أنا أسف) هيئة للاعتذار الصريح، كما اختاروا للنداء هيئات مخصوصة، ويمكن عد (سامحني) اعتذارا ضمنيا لخروجه عن صيغة الاعتذار الصريح وعدم احتماله الصدق والكذب.
Abstract EN
Since we did not find anyone who took care of an objective, pragmatic and applied study of the apology, according to Austin, in the Qur’anic discourse, and we did not forget about it, we decided to conduct this study; In order to reveal the philosophy of the language of the implicit apologetic discourse in this Bible, the research concluded that the implicit apology is achieved by three combinations; Interrogative, imperative, and declarative, and several strategies are included in these structures, including the strategy of justification, the strategy of presenting the argument, the strategy of asking for forgiveness for error, and the strategy of taking responsibility...
The research also concluded that if we wanted to include apology as one of the structural methods among Arabs, we could Choosing (I apologize) and the like as (I am sorry) a body for express apology, as they chose specific bodies for the appeal, and (Forgive me) can be considered an implicit apology for deviating from the formula of explicit apology and intolerance of truth and lies.
American Psychological Association (APA)
البلداوي، جنان سالم محمد وأحمد إبراهيم عبد. 2022. الاعتذار فعلا ابخازيا : دراسة تداولية في استراتيجيات الاعتذار الضمني في الخطاب القرآني. مجلة جامعة بابل للعلوم الإنسانية،مج. 30، ع. 6، ص ص. 36-52.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1529781
Modern Language Association (MLA)
البلداوي، جنان سالم محمد وأحمد إبراهيم عبد. الاعتذار فعلا ابخازيا : دراسة تداولية في استراتيجيات الاعتذار الضمني في الخطاب القرآني. مجلة جامعة بابل للعلوم الإنسانية مج. 30، ع. 6 (2022)، ص ص. 36-52.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1529781
American Medical Association (AMA)
البلداوي، جنان سالم محمد وأحمد إبراهيم عبد. الاعتذار فعلا ابخازيا : دراسة تداولية في استراتيجيات الاعتذار الضمني في الخطاب القرآني. مجلة جامعة بابل للعلوم الإنسانية. 2022. مج. 30، ع. 6، ص ص. 36-52.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1529781
Data Type
Journal Articles
Language
Arabic
Notes
يتضمن مراجع ببليوجرافية : ص. 51-52
Record ID
BIM-1529781