عنوان المخطوط و نسبته بين الأدلة الخارجية و الداخلية : كتاب الجمل في النحو نموذجا
Other Title(s)
The Book of "al-Jumal fi al-Nahow" (Sentences in Synatex) as a model
Author
Source
المجلة الأردنية في اللغة العربية و آدابها
Issue
Vol. 5, Issue 2 (30 Apr. 2009), pp.11-34, 24 p.
Publisher
Mutah University Deanship of Academic Research
Publication Date
2009-04-30
Country of Publication
Jordan
No. of Pages
24
Main Subjects
Arabic language and Literature
Topics
- Information systems
- Arabs
- Linguists
- Information
- Arabic calligraphy
- Documentation
- Indexing
- Cataloguing
- Information services
- Information centers
- Documents
- Bibliographies
- Manuscripts
- Grammar
- Morphology(Linguistics)
- Arabic language
- Verbs(Grammar)
- Reference citations
Abstract AR
تعتري المخطوط النحوي كغيره مشكلات تعوق أثره العلمي أو تضعفه، و من ذلك ضياع عنوانه أو اسم مؤلفه أو تحريفهما، مما يترتب على ذلك تضليل الدارسين لهذا الكتاب و الراجعين له.
و قد سعى هذا البحث إلى جمع الأدلة التي يمكن استخدامها في تعيين العنوان و المؤلف تعيينا صحيحا .
و جاءت هذه الأدلة في قسمين : خارجية مصدرها المخطوطات و كتب التراجم و الأثبات و الكتب الناقلة عن المخطوط، و داخلية تعتمد على نص المخطوط و علاقته بكتب المؤلف و غيره من ناحية الأسلوب و المضمون .
و قد قصد البحث إلى أن يجمع بين عرض الأدلة نظريا و تطبيقها باستخدام كتاب (الجمل في النحو) نموذجا، و هو كتاب نشر مرتين منسوبا للخليل بن أحمد في الأولى، و لابن شقير في الأخرى، و سعى البحث في إثبات نسبته لابن خالويه و أن عنوانه الجمل، و نقض عزوه للأولين، باستخدام أدلة كثيرة من القسمين المذكورين.
Abstract EN
There are many problems in the editing of manuscripts.
One of them is the loss of the authors name the title.
To prove this, the paper depends on two ways: One is inner proofs, and the other is outer proofs.
The first one has to any detail in the manuscript that can lead us to know the author.
The other one outer proofs, has to do with what we can find in other books about thies manuscript: This idea is implemented on a “Al-jomal Fi Al- nahow” which was first published as a book by Alkhaleel and later by Ibn Shoqair.
American Psychological Association (APA)
بوعباس، حسين أحمد. 2009. عنوان المخطوط و نسبته بين الأدلة الخارجية و الداخلية : كتاب الجمل في النحو نموذجا. المجلة الأردنية في اللغة العربية و آدابها،مج. 5، ع. 2، ص ص. 11-34.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-243741
Modern Language Association (MLA)
بوعباس، حسين أحمد. عنوان المخطوط و نسبته بين الأدلة الخارجية و الداخلية : كتاب الجمل في النحو نموذجا. المجلة الأردنية في اللغة العربية و آدابها مج. 5، ع. 2 (نيسان 2009)، ص ص. 11-34.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-243741
American Medical Association (AMA)
بوعباس، حسين أحمد. عنوان المخطوط و نسبته بين الأدلة الخارجية و الداخلية : كتاب الجمل في النحو نموذجا. المجلة الأردنية في اللغة العربية و آدابها. 2009. مج. 5، ع. 2، ص ص. 11-34.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-243741
Data Type
Journal Articles
Language
Arabic
Notes
يتضمن هوامش.
Record ID
BIM-243741
