محاول دفع دلالة التوكيد عن (إن)‎ : (إن)‎ أداة أخبار، و جواب و ربط و إتكاء مقولي

Other Title(s)

Trying to refute the emphatic indication of >inna inna : an article for statement, answer, connection and reporting speech

Author

حسن، عمر يوسف عكاشة

Source

المجلة الأردنية في اللغة العربية و آدابها

Issue

Vol. 6, Issue 4 (31 Oct. 2010), pp.83-113, 31 p.

Publisher

Mutah University Deanship of Academic Research

Publication Date

2010-10-31

Country of Publication

Jordan

No. of Pages

31

Main Subjects

Languages & Comparative Literature

Topics

Abstract AR

ينهد الباحث الحالي، بالمستطاع من الأدلة إلى محاولة دفع دلالة التوكيد عن الأداة ( إنَ ) و تعد ( إنَ) بحق بدلالتها التقليدية الشائعة على التوكيد من أكثر الأدوات لصوقا بالأذهان في اللغة العربية فلا يكاد يشك في أمر دلالتها على التوكيد بل أضحت لفرط شيوعها مسلمة من جملة مسلمات التفكير النحوي العربي القديم. و لقد كان منطلق الباحث مبتدأ الأمر من الجانب التعليمي العلمي، إذ انكشف له الأمر مرارا بأن الاكتفاء بالقول : (إن) للتوكيد " لا يسعف متعلمي العربية من الناطقين بها و الناطقين بغيرها على توظيف هذه الأداة توظيفا استعماليا مصوبا، فضلا عن تبيين السياقات التي تختص فيها هذه الأداء، و قد انقسم البحث–بعد الاستهلال-إلى قسمين : أما الأول فخصصه الباحث لملاحظ و مواطن يحسب أنها ترقى لأن تكون مضعفات للقول بتوكيدية (إنّ). و يجهد الباحث–من بعد-في التأسيس لوظائف أخرى ل(إنّ) فيرى أنها تقوم تركيبيا بوظيفة إبراز المستند إليه حيثما استوطنت.

و قد تقوم بوصل الأسانيد إن و هي وقعت موقعا بينيا كمجيئها في سياق القول، و سياق التعبير عن التعليل, و أما من الناحية الدلالية فتأتي أينما حلت للإخبار أو الرد أو تقديم الرأي أو نقل المعلومة الجديدة أو الفصل بين الموضوعات أو التعليلي السببي.

و ترد كلها سوى الأخبار إلى دلالة الإخبار نفسها، لتغدو الدلالة الأعم التي يحاول البحث إثباتها ل(إن).

American Psychological Association (APA)

حسن، عمر يوسف عكاشة. 2010. محاول دفع دلالة التوكيد عن (إن) : (إن) أداة أخبار، و جواب و ربط و إتكاء مقولي. المجلة الأردنية في اللغة العربية و آدابها،مج. 6، ع. 4، ص ص. 83-113.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-258154

Modern Language Association (MLA)

حسن، عمر يوسف عكاشة. محاول دفع دلالة التوكيد عن (إن) : (إن) أداة أخبار، و جواب و ربط و إتكاء مقولي. المجلة الأردنية في اللغة العربية و آدابها مج. 6، ع. 4 (تشرين الأول 2010)، ص ص. 83-113.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-258154

American Medical Association (AMA)

حسن، عمر يوسف عكاشة. محاول دفع دلالة التوكيد عن (إن) : (إن) أداة أخبار، و جواب و ربط و إتكاء مقولي. المجلة الأردنية في اللغة العربية و آدابها. 2010. مج. 6، ع. 4، ص ص. 83-113.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-258154

Data Type

Journal Articles

Language

Arabic

Notes

يتضمن هوامش

Record ID

BIM-258154