ضمانات تفتيش الأنثى في قانون الإجراءات الجزائية في الإمارات و في القانون الأردني : دراسة مقارنة

Other Title(s)

Guarantees of female search as per UAE and Jordanian criminal procedural law

Source

الفكر الشرطي

Issue

Vol. 21, Issue 2 (30 Apr. 2012), pp.77-130, 54 p.

Publisher

Sharjah Police Headquarters Police Research Center

Publication Date

2012-04-30

Country of Publication

United Arab Emirates

No. of Pages

54

Main Subjects

Law

Topics

Abstract AR

يعتبر التفتيش من أكثر الإجراءات التحقيقية أساسا بالحياة الخاصة بالإنسان و لذلك أكد القرآن الكريم على هذا الحق و بينت السنة النبوية حرمة الإعتداء على المسلم دمه و ماله و عرضه و تأكد هذا الحق بالإعلان العالمي لحقوق الإنسان و نص دستور دولة الإمارات العربية المتحدة على أن الحرية الشخصية مكفولة لجميع المواطنين و لا يجوز القبض على أحد أو تفتيشه أو حجزه أو حبسه إلا وفقا للقانون و لذلك تتناول هذه الدراسة موضوعا يحظى بأهمية خاصة في ظل ارتفاع الأصوات المطالبة بحماية حقوق المرأة، ألا وهو تفتيش الأنثى في قانون الإجراءات الجزائية.

و لقد تم تناول هذا الموضوع ضمن إشكالية تتمثل في مدى نجاح المشرع الإماراتي و الأردني في إيجاد ضمانات كفيلة بحماية حق الأنثى و صيانة شرفها و عرضها عند القيام بعملية التفتيش.

و قد تمت معالجة هذا الموضوع من خلال التطرق في المبحث التمهيدي إلى تعريف التفتيش القانوني و السند القانوني و خصائصه و أنواعه.

و من ثم تناول الضمانات الخاصة عند القيام بالتفتيش على الأنثى و التي يجب مراعاتها و عدم الخروج عنها في المبحث الأول، كما تم دراسة الضمانات الخاصة عند الإنتهاء من تفتيش الأنثى كبطلان التفتيش لمخالفة أحكام التفتيش و المسؤولية الجزائية لمأمور الضابطة القضائية لمخالفته ضوابط التفتيش.

و لقد خلص البحث إلى أن المشرع الإماراتي قد منح ما يكفي من الضمانات لحماية الأنثى في عرضها و شرفها و إنسانيتها.

بالمقابل خلص البحث إلى أن المشرع الأردني لم يكن موفقا في إيجاد ضمانات كافية عند إجراء التفتيش، الأمر الذي استدعى تقديم بعض التوصيات التي تكفل ضمان عدم التعدي على حق الأنثى بسلامة شرفها و عرضها.

Abstract EN

Criminal search is an investigative procedure that is ultimately associated with people private lives, however, Quran and Sunnah prohibit violating Muslims blood, money and honor, and the same was confirmed by the Universal Declaration of Human Rights.

UAE Constitution also provides for protecting people's privacy and that no one may be arrested, searched, detained or imprisoned except under the circumstances and conditions mentioned in the law.

This study deals with an issue of special interest amid the growing concerns demanding the protection of females’ rights.

The focus of this study is on investigating the extent to which the UAE and Jordanian Legislators have succeeded in providing assurances against any infringement of a woman’s dignity and honor during criminal search processes.

The topic was addressed by providing an overview of the legal search and its legal basis in addition to its types and characteristics.

The study also discussed special assurances that should be adhered to and abide by during criminal search procedure of a female.

Issues related to special assurances upon concluding a female search such as illegality of the search should any violation of female search rules occurs and the criminal liability on the person in charge of female search process for violating search rules are also raised by the study.

The study concluded that the UAE legislators were more successful m providing assurances against any infringement on women’s honor and dignity during criminal search procedure.

The study also concluded that the Jordanian legislators were not successful in providing enough assurances against any infringement of female’s rights during criminal search procedure.

Recommendations were proposed to protect females against any infringement of their right, safety, honor and dignity during criminal search procedures.

American Psychological Association (APA)

الشياب، طايل محمود العارف. 2012. ضمانات تفتيش الأنثى في قانون الإجراءات الجزائية في الإمارات و في القانون الأردني : دراسة مقارنة. الفكر الشرطي،مج. 21، ع. 2، ص ص. 77-130.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-300729

Modern Language Association (MLA)

الشياب، طايل محمود العارف. ضمانات تفتيش الأنثى في قانون الإجراءات الجزائية في الإمارات و في القانون الأردني : دراسة مقارنة. الفكر الشرطي مج. 21، ع. 2 (نيسان 2012)، ص ص. 77-130.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-300729

American Medical Association (AMA)

الشياب، طايل محمود العارف. ضمانات تفتيش الأنثى في قانون الإجراءات الجزائية في الإمارات و في القانون الأردني : دراسة مقارنة. الفكر الشرطي. 2012. مج. 21، ع. 2، ص ص. 77-130.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-300729

Data Type

Journal Articles

Language

Arabic

Notes

يتضمن هوامش.

Record ID

BIM-300729