دراسة نقدية في حديث "الماء طهور لا ينجسه شيء"

Other Title(s)

A critical study of the hadith "water is pure and nothing can make it impure"

Time cited in Arcif : 
1

Author

حوى، محمد سعيد

Source

مؤتة للبحوث و الدراسات : سلسلة العلوم الإنسانية و الاجتماعية

Issue

Vol. 27, Issue 3 (30 Jun. 2012), pp.161-194, 34 p.

Publisher

Mutah University Deanship of Academic Research

Publication Date

2012-06-30

Country of Publication

Jordan

No. of Pages

34

Main Subjects

Religion

Topics

Abstract AR

كثيرة هي المسائل الفقهية الفرعية التي لا تزال تحتاج إلى تحقيق و تحرير، و كثير من تلك المسائل بنيت على أحاديث اختلف الرواة في ألفاظها، و اختلف المحدثون في تصحيحها، و اختلف الفقهاء في فهمها أو في الجمع بينها و بين غيرها.

و من تلك المسائل مسألة طهورية الماء، التي بنيت على حديث : «الماء طهور لا ينجسه شيء» ، و هو حديث كثر الخلاف حوله من حيث النقد الحديثي، و التعامل الفقهي، حتى وجدنا من، يقول : إن الماء لا تؤثر فيه النجاسة مطلقا، بناء على هذا الحديث.

فقمت بهذه الدراسة التفصيلية عنه، و التي توصلت من خلالها إلى أنه لا ينبغي للفقهاء أن يجهدوا أنفسهم في تأويل حديث و الجمع بينه و بين غيره إذا كان في ميزان النقد الحديثي لا يصح.

و وجدت بأن هذا الحديث و هو حديث بئر بضاعة لا يصح متنا و لا سندا.

فمتن الحديث مخالف لعدد من الأحاديث الصحيحة الثابتة التي تؤكد تأثر الماء بالنجاسة، و جمهور الفقهاء لم يأخذوا بظاهر هذا الحديث.

و إسناد الحديث مداره على رجل مجهول، و قد ضعفه و أعله عدد من العلماء المتقدمين، و المتابعات و الشواهد التي حسن بها بعض العلماء هذا الحديث ليست مطابقة لمعناه، أو لا تصح.

Abstract EN

There are many jurisprudential subsidiary issues that need to be verified and edited and many of such issues were built on the talks where narrators were different in respect to their terms and relators were different in correction.

One of such issues is the "water purification" which was built on the hadith: "Water is pure and nothing makes it impure".

This hadith was controversial in terms of the hadith criticism and jurisprudential dealing, that some say: "Impurity can never affect water", based on this hadith.

I have conducted this detailed study about it, and I found that jurisprudential scholars should not bother themselves in interpreting one hadith mixing between it and another if this is not good in terms of hadith criticism.

I found that this hadith – which is Ba'ar Badha'a Hadith- has no good text or source.

The text of the hadith is contrary to many true fixed hadiths which affirm that water is affected by impurity.

Furthermore, public scholars have not depended on the surface meaning of the hadith.

Furthermore, the source is not known and its value was reduced by a number of the earlier scholars.

The evidence that was taken by some scholars to approve this hadith was not in conformity to the meaning of the hadith.

American Psychological Association (APA)

حوى، محمد سعيد. 2012. دراسة نقدية في حديث "الماء طهور لا ينجسه شيء". مؤتة للبحوث و الدراسات : سلسلة العلوم الإنسانية و الاجتماعية،مج. 27، ع. 3، ص ص. 161-194.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-317743

Modern Language Association (MLA)

حوى، محمد سعيد. دراسة نقدية في حديث "الماء طهور لا ينجسه شيء". مؤتة للبحوث و الدراسات : سلسلة العلوم الإنسانية و الاجتماعية مج. 27، ع. 3 (2012)، ص ص. 161-194.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-317743

American Medical Association (AMA)

حوى، محمد سعيد. دراسة نقدية في حديث "الماء طهور لا ينجسه شيء". مؤتة للبحوث و الدراسات : سلسلة العلوم الإنسانية و الاجتماعية. 2012. مج. 27، ع. 3، ص ص. 161-194.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-317743

Data Type

Journal Articles

Language

Arabic

Notes

يتضمن ملحق : ص. 189

Record ID

BIM-317743