الأداء بلغة الموروث في الشعر النجفي المعاصر

Author

الكناني، عبد الرضا علي مشعب

Source

مجلة كلية الفقه

Issue

Vol. 2012, Issue 16 (31 Dec. 2012), pp.1-18, 18 p.

Publisher

University of Kufa Faculty of Jurisprudence

Publication Date

2012-12-31

Country of Publication

Iraq

No. of Pages

18

Main Subjects

Languages & Comparative Literature

Topics

Abstract AR

يسعى بحثنا الموسوم ب "الأداء بلغة الموروث في الشعر النجفي المعاصر"، إلى تلمس أثر التراث في لغة الشعر النجفي المعاصر، بوصفه أداء جليا في نتاج الحقبة الممتدة من ١٩٦٨-2009م.

و ضم البحث ثلاثة مباحث، مسبوقة بمقدمة، موجزة، و تمهيد، منتهية بخاتمة : إذ بينت المقدمة طبيعة البحث و مضى التمهيد بعرض قيمة التراث و ثرائه في اللغة الشعرية.

و تناول المبحث الأول مستوى اللفظة التراثية و توظيفها فنيا في نصوص الشعر النجفي، أما المبحث الثاني فقد اختص بالإشارة التراثية و العبارة و التركيب، و انصرف المبحث الثالث إلى مستوى استدعاء أنموذج تراثي.

و توصل البحث إلى جملة من النتائج، أهمها : إن التراث يمثل ملمحا بارزا في لغة الشعر النجفي المعاصر ؛ لإحساس الشاعر بغناه، فضلا عن أن مدينة النجف الأشرف تمثل أبرز الحواضن الثقافة للتراث العربي في العراق، نظرا لموقعها العلمي المعروف منذ قرون.

و قد اعتمد هذا الأداء بمستوياته المختلفة، ألفاظا و عبارات، و تراكيب، و أجواء، إلا أن مستوى الأداء كان متفاوتا، لتفاوت الوعي الشعري، و الموهبة، و الجذور المعرفية.

Abstract EN

The research seeking to search for the heritage in the language of contemporary Najafian poetry as a clear performance in produce of the period between 1968 – 2009.

The research included three studies , preceded by summarized introduction and preface , and ended with epilogue.

And the end show the research nature and the preface continued in showing the value of the heritage and its wealth in the poetry language.

And the first research included the heritage verbalism and employing it artistically in the terms of Najafian poetry, and the second research specialized by the heritage sign and the term and assembling and the third research go to sending for a heritage example.

The research had been arrived to many of results the important one is : The heritage is acting a prominent sign in the language of contemporary Najafian poetry because of the feeling of the poet in it's wealthy.

As well as that AL-Najaf city is acting the most educational incubator to the heritage in Iraq.

According to it's known scientific location for many centuries.

And this performance is reliable in it's different levels a pronunciations and terms and assembling and mediums, but the level of performance of was different because of the different of poetry consciousness and the talent and the epistemic roots.

American Psychological Association (APA)

الكناني، عبد الرضا علي مشعب. 2012. الأداء بلغة الموروث في الشعر النجفي المعاصر. مجلة كلية الفقه،مج. 2012، ع. 16، ص ص. 1-18.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-345260

Modern Language Association (MLA)

الكناني، عبد الرضا علي مشعب. الأداء بلغة الموروث في الشعر النجفي المعاصر. مجلة كلية الفقه ع. 16 (2012)، ص ص. 1-18.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-345260

American Medical Association (AMA)

الكناني، عبد الرضا علي مشعب. الأداء بلغة الموروث في الشعر النجفي المعاصر. مجلة كلية الفقه. 2012. مج. 2012، ع. 16، ص ص. 1-18.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-345260

Data Type

Journal Articles

Language

Arabic

Notes

يتضمن هوامش : ص. 13-15

Record ID

BIM-345260