التداخل بين الوزن العروضي و الإيقاع الشعري
Other Title(s)
Interaction between prosody and poetic rhyth
Author
Source
المجلة الأردنية في اللغة العربية و آدابها
Issue
Vol. 9, Issue 1 (31 Jan. 2013), pp.11-27, 17 p.
Publisher
Mutah University Deanship of Academic Research
Publication Date
2013-01-31
Country of Publication
Jordan
No. of Pages
17
Main Subjects
Arabic language and Literature
Topics
Abstract AR
يشكل الإيقاع محورا جوهريا للقصيدة العربية بشتى أنماطها، فالتماثل الصوتي بين الحركة و السكون تحمله التفعيلة العروضية كأصغر وحدة وزنية قياسية إيقاعية عروضية وفق تسلسل منتظم يهدف إلى توحد البنى الإيقاعية مع البنى العروضية.
إن انتظام تكرار الصامت و الصائت في التفعيلة العروضية يؤدي إلى تكرار نمطية وزنية تساهم في بناء وحدات وزنية إيقاعية ببنية سطحية متمثلة بالأوزان العروضية، و بنية عميقة متمثلة بالأوزان الإيقاعية يهدف الشاعر من خلالها أثناء كتابة النص الشعري إلى تآلف البنى الخارجية للنص مع بنيته الداخلية، مع وعيه بأن النص الشعري سلسلة من الأصوات الباعثة للمعاني التي تظهر دلالاتها بشكل تصاعدي ضمن تآلف البناء التركيبي للأصوات مع البنية الدلالية للإيقاع، و هذا التآلف يظهره التناسب الذي يشكل الجوهر الأساسي للوزن و الإيقاع.
إن العروض العربي في أوزانه ليس سوى نظرية شعرية إيقاعية تمتد جذورها إلى نظرية الإيقاع الموسيقي التي أسس بنيانها علماء الموسيقى العرب، و فلاسفتهم، و لغويوهم ؛ لإيمانهم بأن النظم الشعري صناعة آلتها الطبع الناجم عن استكمال النص والذات الشاعرة في فهم أسرار الكلام لحظة تشكيل النص الشعري.
Abstract EN
Rhythm represents an essential component of all Arabic poems.
Similarity between consonants and vowels is carried by prosodic foot as rhythmic and prosodic components.
The regularity of occurrence of consonants and vowels in prosodic feet Leeds to a metrical regularity.
Rhythmic units are represented by a surface structure made of prosodic meters, and a deep structure represented by rhythmic measures whose aim is to achieve coherence between the external and internal structures of the text.
The Arab poet is aware that the poetic text is a series of sounds making meaning throughout coherent sound structures and lexical rhythmic measures.
Arabic prosody with its different meters is but a rhythmic-poetic theory originated by Arab musicians, philosophers, and linguists.
These strongly believed that the making of poetry is an industry whose tool is the poet's genesis which enables him to understand the mysteries of speech when composing the poetic text.
American Psychological Association (APA)
الخريشة، خلف خازر ملحم. 2013. التداخل بين الوزن العروضي و الإيقاع الشعري. المجلة الأردنية في اللغة العربية و آدابها،مج. 9، ع. 1، ص ص. 11-27.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-380450
Modern Language Association (MLA)
الخريشة، خلف خازر ملحم. التداخل بين الوزن العروضي و الإيقاع الشعري. المجلة الأردنية في اللغة العربية و آدابها مج. 9، ع. 1 (كانون الثاني 2013)، ص ص. 11-27.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-380450
American Medical Association (AMA)
الخريشة، خلف خازر ملحم. التداخل بين الوزن العروضي و الإيقاع الشعري. المجلة الأردنية في اللغة العربية و آدابها. 2013. مج. 9، ع. 1، ص ص. 11-27.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-380450
Data Type
Journal Articles
Language
Arabic
Notes
يتضمن هوامش.
Record ID
BIM-380450
