الضمائر و دلالة تعدد الصيغة في رواية حمائم الشفق لجيلالي خلاص

Abstract FRE

Les multiples techniques narratives constituent la structure essentielle du texte romanesque.

Parmi ces techniques, le mode narratif, qui constitue une composante essentielle, offre un effet intellectuel et esthétique… Le roman de Jilali Khallas "Les Colombes du Crépuscule" a été construit selon une nouvelle technique, unique dans le roman arabe, à savoir la pluralité des pronoms /sujets qui parlent dans le même texte de fiction (1ère, 2eme et 3eme personne).

En s’articulant sur la vision avec et la vision du dehors de façon à produire le sens à travers une approche du réalisme fantastique, cette esthétique de la stylistique narrative a donné de nombreuses dimensions à la réception du texte et de l’histoire