الدور المساعد للقاضي الوطني في مجال التحكيم التجاري الدولي : دراسة حالة المساعدة في تعيين المحكمين
Author
Source
Issue
Vol. 2015, Issue 12 (30 Jun. 2015), pp.65-82, 18 p.
Publisher
l’Université Kasdi Merbah Ouargla Faculté Droit et Sciences Politiques
Publication Date
2015-06-30
Country of Publication
Algeria
No. of Pages
18
Main Subjects
Topics
Abstract AR
يعبر مصطلح "مأزق تشكيل محكمة التحكيم "عن النتيجة الطبيعية لوجود صعوبات قبل انعقاد خصومة التحكيم تؤدي إلى عدم إمكانية تشكيل هذه المحكمة.
إن هذا المأزق سوف يؤدي إلى تهديد نظام التحكيم في أساسه، الأمر الذي يستوجب إنقاذ هذا النظام بإيجاد حل قانوني يسمح بتشكيل محكمة التحكيم.
لذلك، أجاز المشرع للطرف الذي يهمه التعجيل الرجوع إلى القضاء الوطني من أجل الحصول على أمر قضائي بتعيين المحكم و تشكيل المحكمة، و من هنا عرف النظام القضائي ما يسمى بالقاضي المساعد.
إن هذه الدراسة تبحث في اختصاص هذا القاضي في مرحلة تعيين المحكمين من حيث طبيعة هذا الاختصاص و من حيث كيفية ممارسته.
Abstract EN
The term "court of arbitration constitution dilemma" reflects the difficulties encountered before holding conflict arbitration session, leading to the non constitution of court of arbitration.
Such dilemma jeopardizes the arbitration system.
So, it is necessary to find a legal solution allowing court of arbitration constitution.
That’s why the legislator permits the most diligent party to go to court in order to obtain a court order stipulating arbitrator appointment and court constitution.
As result, the legal system knew what we call the associate judge.
Such study focuses on judge's jurisdiction at the time of appointing arbitrators to determine the nature and the way for exercising such jurisdiction.
Abstract FRE
L'expression "dilemme de composition du tribunal arbitrale" révèle les difficultés rencontrées avant la tenue de la séance d'arbitrage du conflit qui auront pour conséquence la non constitution d'un tel tribunal.
Ce dilemme constitue une vraie menace pour le système d'arbitrage.
Sur ce, la sauvegarde du système en question, demeure une nécessité impérieuse, suite à une solution juridique qui permit la constitution du tribunal.
A cet effet, le législateur a permis à la partie la plus diligente de faire appel à justice étatique en vue d'obtenir une ordonnance judiciaire stipulant la désignation d'un arbitre et la constitution du tribunal.
De là, le système judiciaire a connu ce qu'on appelle communément le juge d'appui.
Cette étude a pour objet de projeter la lumière sur la compétence de ce juge lors de la désignation des arbitres, à savoir : la nature de cette compétence et la manière de son exercice.
American Psychological Association (APA)
زرقون، نور الدين. 2015. الدور المساعد للقاضي الوطني في مجال التحكيم التجاري الدولي : دراسة حالة المساعدة في تعيين المحكمين. دفاتر السياسة و القانون،مج. 2015، ع. 12، ص ص. 65-82.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-446451
Modern Language Association (MLA)
زرقون، نور الدين. الدور المساعد للقاضي الوطني في مجال التحكيم التجاري الدولي : دراسة حالة المساعدة في تعيين المحكمين. دفاتر السياسة و القانون ع. 12 (حزيران 2015)، ص ص. 65-82.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-446451
American Medical Association (AMA)
زرقون، نور الدين. الدور المساعد للقاضي الوطني في مجال التحكيم التجاري الدولي : دراسة حالة المساعدة في تعيين المحكمين. دفاتر السياسة و القانون. 2015. مج. 2015، ع. 12، ص ص. 65-82.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-446451
Data Type
Journal Articles
Language
Arabic
Notes
يتضمن هوامش : ص. 81-82
Record ID
BIM-446451
