إشكاليات توطين مصطلح "الشبكات الاجتماعية الرقمية" في النسق العربي

Time cited in Arcif : 
2

Author

جفافلة، داود

Source

مجلة الباحث في العلوم الإنسانية و الاجتماعية

Issue

Vol. 2017, Issue 31 B (31 Dec. 2017), pp.507-516, 10 p.

Publisher

University Kasdi Merbah Ouargla

Publication Date

2017-12-31

Country of Publication

Algeria

No. of Pages

10

Main Subjects

Social Sciences (Multidisciplinary)

Abstract EN

The translation of the term "social networks" into Arabic literature does not refer to the Western sociological origins of the term and therefore uproots it from its emergent context.

In this article, an attempt to understand the linguistic utterance and subsequently the entire social phenomenon through a genealogical approach that retraces the different stages of the development of the concept in order to straighten the work that bears on this and lead to take into account the Western specificities of the term and consider them in any naturalization outside this field.

Abstract FRE

La traduction du vocable « réseaux sociaux » ou « social network » dans la littérature arabophone ne renvoie pas aux origines sociologiques occidentales du terme et par conséquent elle le déracine de son contexte d’émergence.

Dans cet article, une tentative de compréhension de l’énoncé linguistique et par la suite le phénomène social entier par une approche généalogique qui retrace les différentes étapes du développement du concept dans le but de redresser les travaux qui portent sur ceci et amener à prendre en compte les spécificités occidentales du vocable et les considérer dans toute naturalisation hors ce champs.

American Psychological Association (APA)

جفافلة، داود. 2017. إشكاليات توطين مصطلح "الشبكات الاجتماعية الرقمية" في النسق العربي. مجلة الباحث في العلوم الإنسانية و الاجتماعية،مج. 2017، ع. 31 B، ص ص. 507-516.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-794964

Modern Language Association (MLA)

جفافلة، داود. إشكاليات توطين مصطلح "الشبكات الاجتماعية الرقمية" في النسق العربي. مجلة الباحث في العلوم الإنسانية و الاجتماعية ع. 31 B (كانون الأول 2017)، ص ص. 507-516.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-794964

American Medical Association (AMA)

جفافلة، داود. إشكاليات توطين مصطلح "الشبكات الاجتماعية الرقمية" في النسق العربي. مجلة الباحث في العلوم الإنسانية و الاجتماعية. 2017. مج. 2017، ع. 31 B، ص ص. 507-516.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-794964

Data Type

Journal Articles

Language

Arabic

Notes

يتضمن مراجع ببليوجرافية : ص. 516

Record ID

BIM-794964