تطور نظرة المشرع الجزائري للمسؤولية الجزائية للجرائم الواقعة على البيئة المائية

Author

مراكشي، شريف

Source

مجلة القانون و العلوم السياسية

Issue

Vol. 2018, Issue 7 (31 Jan. 2018), pp.344-364, 21 p.

Publisher

Centre Universitaire Salhi Ahmed de Naama Institut de Droit et Sciences Politiques

Publication Date

2018-01-31

Country of Publication

Algeria

No. of Pages

21

Main Subjects

Law

Topics

Abstract AR

لقد حاول المشرع الجزائري جعل أحكام القانون الجزائي للبيئة مطابقة مع الاتجاهات القانونية الحديثة ومع قواعد القانون الدولي التي عرفت تطورا كبيرا بداية من النصف الثاني من القرن العشرين.

ويتشكل القانون الجزائي للبيئة الجزائري من مجموع الأحكام الواردة في القوانين الخاصة للبيئة كقانون المياه وقانون حماية الساحل والقانون البحري وغيرها، زيادة على الأحكام المتضمنة في قانون العقوبات والتي تحيل بعض عناصر التجريم والعقاب إلى القوانين الخاصة.

ويشكل القانون رقم 03-10 المتضمن حماية البيئة في إطار التنمية المستدامة، توجها جديدا سلكه المشرع الجزائري في تأسيس تشريع بيئي متكامل، مستمدا أحكامه من قواعد القانون الدولي.

ولما كانت المسؤولية الجزائية نشكل أساس تجريم، فقد أدخلت تعديلات جوهرية على قانون العقوبات سنة 2004 و2006، أين تم إقرار مبدأ مساءلة الشخص المعنوي جزائيا بعدما كان يكتنفه الغموض، ودون أن يتبعه تحيين القوانين الخاصة المتعلقة بالبيئة المائية.

ولقد نجم عن ذلك ظهور بعض الصعوبات في مجال تطبيق الأحكام الجديدة المتعلقة بالمسؤولية الجزائية لاسيما في التجريم (إثبات أركان الجريمة) وكذلك في تطبيق العقاب المقرر على الأشخاص المعنوية في الجرائم البيئية.

Abstract FRE

Le législateur Algérien a tenté de s’aligner sur les tendances juridiques modernes et de mettre les dispositions du droit pénal de l’environnement en droite conformité avec les règles de droit international, qui ont considérablement évolué à partir de la deuxième moitié du XXe siècle.

Le droit pénal de l’environnement Algérien est constitué de l’ensemble des dispositions contenues dans les lois spéciales de l’environnement à l’exemple de la loi sur l’eau, la loi sur la protection du littoral, le code maritime et d’autres, en sus des dispositions incluses dans le code pénal, qui renvoient certains éléments d’incrimination et des sanctions à des lois spéciales.

Dans ce cadre, la loi n° 83-03 relative à la protection de l’environnement dans le cadre du développement durable constitue une nouvelle orientation optée par le législateur Algérien dans l’instauration d'une législation environnementale intégrée qui s’inspire des règles du droit international.

Le fait que la responsabilité pénale demeure le fondement de l’incrimination, des amendements profonds ont été introduits dans le code pénal en 2004 et 2006, en adoptant le principe de la responsabilité pénale de la personne morale et par conséquent mettre fin à l’ambiguïté, et sans que ces nouvelle amendements soient introduites dans les lois spéciales liés à l’environnement hydrique.

Cependant, des contraintes se sont survenues lors de l’application des nouvelles dispositions relatives à la responsabilité pénale notamment l’incrimination (détermination des éléments des délits) et la répression de la personne morale en matière de crimes environnementaux.

American Psychological Association (APA)

مراكشي، شريف. 2018. تطور نظرة المشرع الجزائري للمسؤولية الجزائية للجرائم الواقعة على البيئة المائية. مجلة القانون و العلوم السياسية،مج. 2018، ع. 7، ص ص. 344-364.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-917368

Modern Language Association (MLA)

مراكشي، شريف. تطور نظرة المشرع الجزائري للمسؤولية الجزائية للجرائم الواقعة على البيئة المائية. مجلة القانون و العلوم السياسية ع. 7 (كانون الثاني 2018)، ص ص. 344-364.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-917368

American Medical Association (AMA)

مراكشي، شريف. تطور نظرة المشرع الجزائري للمسؤولية الجزائية للجرائم الواقعة على البيئة المائية. مجلة القانون و العلوم السياسية. 2018. مج. 2018، ع. 7، ص ص. 344-364.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-917368

Data Type

Journal Articles

Language

Arabic

Notes

يتضمن هوامش : ص. 362-364

Record ID

BIM-917368