الأمن الإنساني ضمانة أساسية لأمن الدولة

الملخص EN

For many years has long been considered the national security was the only concept to protect the state and its sovereignty from any threat of a military character comes from abroad.

But in light of the major changes that the world has seen the beginning of the nineties of the last century, and revealed the vulnerability in the security system of States.

A new concept of security based on human security rather than state security, puts considerations for all types of security threats and engages the actors as well as a state its "human security".

This new concept did not come as an alternative to national security, but came to complemented and guarantee him greater efficiency, they are two sides of the same coin.