النظام الصرفي لاشتقاق الكلمة العربية بالحاسوب
Author
Source
مجلة الناطقين بغير اللغة العربية
Issue
Vol. 2, Issue 3 (31 Oct. 2019), pp.47-53, 7 p.
Publisher
The Arab Institution for Education Science and Art
Publication Date
2019-10-31
Country of Publication
Egypt
No. of Pages
7
Main Subjects
Arabic language and Literature
Topics
Abstract AR
شهدنا منذ بداية عقد الثمانينات أبحاث لتقنيات حاسوبية تهدف إلى معالجة اللغة العربية ذاتها حيث تمتاز اللغة العربية بخصائص عديدة منها طبيعة اللغة الثرية المرتفعة المستوى بل إنها تعتبر من فئة اللغات الطبيعية الأكثر تعقيدا و الأغنى صرفيا.
و يتجلى غناها الصرفي في إمكانية بناء عدة مئات من الكلمات و بمعاني مختلفة من جذر واحد (طبيعتها الاشتقاقية) و ذلك باستخدام الموازين و اللواحق الصرفية المختلفة كما أن خصائص أي نظام طبيعي يراد بناؤه ستؤثر بشكل كبير على طريقة تصميمه و تنفيذه آليا.
فمن خلال هذه الورقة البحثية سنروم إلى تبيان الطرق التي يمر بها الجذر أو الوزن في كيفية معالجته حاسوبيا.
Abstract EN
Since the beginning of the 1980s, we have witnessed research on computer technologies aimed at addressing the Arabic language itself.
Its morphological richness is manifested in the possibility of building several hundred words with different meanings from one root (their derivative nature) using different scales and morphological suffixes, and the characteristics of any natural system to be built will greatly affect the way it is designed and automated.
We will look at how the root or weight passes in how it is processed computationally.
American Psychological Association (APA)
صفاء مجاهد. 2019. النظام الصرفي لاشتقاق الكلمة العربية بالحاسوب. مجلة الناطقين بغير اللغة العربية،مج. 2، ع. 3، ص ص. 47-53.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-980453
Modern Language Association (MLA)
صفاء مجاهد. النظام الصرفي لاشتقاق الكلمة العربية بالحاسوب. مجلة الناطقين بغير اللغة العربية مج. 2، ع. 3 (تشرين الأول 2019)، ص ص. 47-53.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-980453
American Medical Association (AMA)
صفاء مجاهد. النظام الصرفي لاشتقاق الكلمة العربية بالحاسوب. مجلة الناطقين بغير اللغة العربية. 2019. مج. 2، ع. 3، ص ص. 47-53.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-980453
Data Type
Journal Articles
Language
Arabic
Notes
يتضمن مراجع ببليوجرافية : ص. 53
Record ID
BIM-980453