العلاقة التفسيرية بين القراءات العشر المتواترة : سورة الشورى انموذجا

Other Title(s)

The interpretative relationship among the ten recitations : Surat Al-Shoura as an example

Author

الكبيسي، أحمد عبد الكريم شوكة

Source

مجلة البحوث العلمية والدراسات الإسلامية

Issue

Vol. 13, Issue 1 (30 Jun. 2019), pp.148-195, 48 p.

Publisher

Algiers University 1 Benyoucef Benkhedda Faculty of Islamic Sciences-Karoubier Laboratory of Islamic Law (Shari'a)

Publication Date

2019-06-30

Country of Publication

Algeria

No. of Pages

48

Main Subjects

Islamic Studies

Topics

Abstract AR

يهدف البحث إلى أن الحكمة من القراءات لا تنحصر في تيسير القراءة للأمة فحسب بل أعظم الحكم هي إثراء المعاني القرآنية و تأكيدها و شرح غريب الألفاظ.

و التأكيد على أن القراءات العشر كلها حق و اختلافها حق لا تضاد فيها و لا تناقض لأنه اختلاف تنوع و بتعدد القراءات تتسع المعاني و تتعدد.

و تقرر لنا أن تنوع القراءات و علاقتها بالتفسير يأتي لإيضاح معنى أو بيان مقصد.

و أحيانا لا علاقة لها في تفسير الآية و إنما أحوال ترجع إلى النحو و البلاغة و البيان وغيرها وقد أضافت معان جديدة ما كانت لتتضح إلا بها.

مما يفيد أن القراءات مادة ثرية حفظت لأبناء هذه الأمة لغتهم بلهجاتها المتنوعة.

و أشار البحث إلى أن المفسر بإمكانه أن يوفر جهده في توجيه معاني الألفاظ المختلفة في كل قراءة بما يؤلف بينها و يفيد منها جميعا.

لذا حاولت هذه الدراسة إبراز حقيقة القراءات من حيث الأولوية و أثرها في التفسير فهي تبين وتوسع معنى الآية و تزيل -أحيانا- الإشكال عن المعنى أو تخصص العموم أو تبين الإجمال و هذا من أهم فوائد تعدد القراءات ذات المعاني المختلفة.

Abstract EN

The aim of the research is that the wisdom of reading is not limited to facilitating the reading of the nation alone, but the greatest rule is to enrich and confirm the meanings of the Koran, and explain the strange words.

And the assertion that the ten readings are all right, and the difference is a right, not a contradiction, and no contradiction, because it is different diversity, and the multiplicity of readings widens meanings and multiple.

It is decided that the diversity of readings and their relation to interpretation comes to clarify the meaning or statement of purpose.

And sometimes have nothing to do with the interpretation of the verse, but conditions due to grammar, eloquence, statement and others, and added new meanings that would not be clear only by them.

Which means that the readings are a rich material that has been preserved for the people of this nation their language in their various dialects.

The research pointed out that the interpreter can provide his effort in directing the meanings of the different words in each reading, including them, and benefit them all.

Therefore, this study attempts to highlight the reality of readings in terms of priority and their impact on interpretation.

It shows and expands the meaning of the verse, and sometimes removes the problem of meaning, general specialization, or generalization, and this is one of the most important benefits of multiple readings with different meanings

American Psychological Association (APA)

الكبيسي، أحمد عبد الكريم شوكة. 2019. العلاقة التفسيرية بين القراءات العشر المتواترة : سورة الشورى انموذجا. مجلة البحوث العلمية والدراسات الإسلامية،مج. 13، ع. 1، ص ص. 148-195.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-988190

Modern Language Association (MLA)

الكبيسي، أحمد عبد الكريم شوكة. العلاقة التفسيرية بين القراءات العشر المتواترة : سورة الشورى انموذجا. مجلة البحوث العلمية والدراسات الإسلامية مج. 13، ع. 1 (2019)، ص ص. 148-195.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-988190

American Medical Association (AMA)

الكبيسي، أحمد عبد الكريم شوكة. العلاقة التفسيرية بين القراءات العشر المتواترة : سورة الشورى انموذجا. مجلة البحوث العلمية والدراسات الإسلامية. 2019. مج. 13، ع. 1، ص ص. 148-195.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-988190

Data Type

Journal Articles

Language

Arabic

Notes

يتضمن هوامش.

Record ID

BIM-988190