أطر فكرية حاكمة مقترحة لتطوير منظومة قوانين وتشريعات البناء للعمارة السكنية في مدينة عدن-جنوب اليمن

Other Title(s)

Proposed paradigms for developing the building laws and legislations of residential architecture in Aden city-South Yemen

Joint Authors

ممدوح علي يوسف
مجدي محمد رضوان
عمبر، ابتسام عبد الله ناصر

Source

مجلة العلوم الهندسية

Issue

Vol. 48, Issue 4 (31 Jul. 2020), pp.649-686, 38 p.

Publisher

Assiut University Faculty of Engineering

Publication Date

2020-07-31

Country of Publication

Egypt

No. of Pages

38

Main Subjects

Architecture Engineering

Topics

Abstract AR

شهدت مدينة عدن منذ عام ۱۹۹۰م وحتى الآن العديد من المتغيرات التي كان لها انعكاساتها السلبية على واقع البناء فيها، كما صدرت خلال هذه الفترة العديد من قرارات وقوانين البناء التي أكتنفها بعض جوانب القصور ونقاط الضعف؛ حيث ترتب عليها انتشار مناطق البناء العشوائي، وتعدد مخالفات البناء في المناطق السكنية؛ وذلك نتيجة لتجاهل المشرع للعديد من المعطيات المحلية والبيئية في المدينة، وللمتغيرات التي طرأت على العمارة السكنية فيها؛ وتأتي هذه الورقة البحثية لصياغة أطر فكرية حاكمة بهدف تطوير المنظومة التشريعية للبناء بما يسهم في معالجة المشكلات المعمارية والعمرانية داخل المناطق السكنية لمدينة عدن أو في الحد منها، وخلص البحث إلى مجموعة من النتائج، أهمها:.

ارتباط نشأة قوانين البناء بنشأة العمارة وزيادة مساحاتها وتوسعها واختلاف طرزها عبر العصور، ومع تطور العمارة تطورت القوانين تبعا لظروف ومتغيرات كل عصر، وتبعا لحاجة المجتمع المستمرة إلى ما ينظم واقعه البنائي على مر التاريخ ..

إن ظروف وحيثيات كل مرحلة تاريخية تشهدها المجتمعات؛ تسهم في تحديد ملامح معظم الأطر الفكرية الحاكمة للعمارة فيها؛ والتي تشكل بدورها ومن خلال محاورها الرئيسية مرجعية أساسية للقواعد المنظمة للبناء بداخلها ..

يمكن تصنيف الأطر الفكرية الحاكمة للعمارة السكنية في مدينة عدن إلى أطر فكرية عامة، وإطار فكري خاص بالمدينة (التنوع الثقافي)، وتنقسم الأطر الفكرية العامة إلى: أطر نمطية ذات تأثير ثابت على العمارة السكنية في المدينة، وأطر غير نمطية تشكل متغيرات بالنسبة لها (أي قابلة للتغيير والتعديل مع مرور الزمن للتكيف حسب معطيات ومتطلبات كل مرحلة تاريخية تشهدها المدينة) ويستمد من خلال هذه الأطر معظم المحاور التي يجب أن ترتكز عليها المنظومة التشريعية للبناء في المناطق السكنية لهذه المدينة.

وتتناول الورقة البحثية النقاط التالية: ١- المقدمة الإشكالية، الهدف والمنهج، ونطاق الدراسة.

٢- التطور التاريخي للعمارة والتشريعات البنائية كمدخل لصياغة الأطر الفكرية الحاكمة.

٣- بدايات نشأة العمارة السكنية في مدينة عدن- جنوب اليمن.

٤- واقع البناء في المناطق السكنية لمدينة عدن في ظل المنظومة التشريعية اليمنية للبناء خلال مرحلة ما بعد عام ۱۹۹۰م.

٥- الأطر الفكرية الحاكمة المقترحة لتطوير منظومة قوانين البناء في المناطق السكنية لمدينة عدن.

٦- أبرز المحاور المستمدة من الأطر الفكرية الحاكمة المقترحة.

٧- النتائج والتوصيات.

Abstract EN

Since 1990 to date, Aden city has witnessed several changes which have their negative repercussions on the situation of building in residential areas.

during that period several building decisions and laws have been made.

some of these decisions and laws have been defective and deficient, as they resulted in the spread of haphazard construction areas and building violations in residential areas as a result of the legislator's neglect of several local and environmental circumstances in the city and the changes that occurred in its residential architecture.

this paper is intended to formulate proposed paradigms for developing the building laws and legislations to help manage or reduce architectural and constructional problems in the residential areas of Aden city.

the research has come up with a set of findings, the most important of which are the following: the emergence of building laws is associated with the emergence of architecture, the increase in its areas, its expansion, and the difference of its style across ages.

with the development of architecture laws developed depending on the conditions and changes of each period as well as on society's continuous need for what would regulate its building situation throughout history.

the circumstances of each historical phase that societies witness contribute to defining the features of their architectural paradigms which, in turn, and through their main axes, form a main reference for the rules regulating building in them.

the residential architecture paradigms in Aden city can be classified into general paradigms and a paradigm specific to the city (cultural diversity).

general paradigms are divided into: typical paradigms that have a fixed influence on residential architecture in the city and atypical paradigms that are changeable over time to adapt to the conditions and requirements of each historical phase witnessed by the city.

from these paradigms one can obtain the axes upon which the building laws and legislations in the residential areas of this city that must be based.

this research paper deals with the following points: 1.

introduction: the research problem, objective, method, and scope.

2.

historical development of architecture and building laws and legislations as an approach to the formulations of the proposed paradigms.

3.

the beginnings of the emergence of residential architecture in Aden city-South Yemen.

4.

the situation of building in the residential areas of Aden city under Yemeni building laws and legislations during the period post 1990.

5.

the proposed paradigms for developing the building laws and legislations of residential architecture in the residential areas of Aden city.

6.

the most salient axes derived from the proposed paradigms.

7.

findings and recommendations.

American Psychological Association (APA)

ممدوح علي يوسف ومجدي محمد رضوان وعمبر، ابتسام عبد الله ناصر. 2020. أطر فكرية حاكمة مقترحة لتطوير منظومة قوانين وتشريعات البناء للعمارة السكنية في مدينة عدن-جنوب اليمن. مجلة العلوم الهندسية،مج. 48، ع. 4، ص ص. 649-686.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1000333

Modern Language Association (MLA)

ممدوح علي يوسف....[و آخرون]. أطر فكرية حاكمة مقترحة لتطوير منظومة قوانين وتشريعات البناء للعمارة السكنية في مدينة عدن-جنوب اليمن. مجلة العلوم الهندسية مج. 48، ع. 4 (تموز 2020)، ص ص. 649-686.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1000333

American Medical Association (AMA)

ممدوح علي يوسف ومجدي محمد رضوان وعمبر، ابتسام عبد الله ناصر. أطر فكرية حاكمة مقترحة لتطوير منظومة قوانين وتشريعات البناء للعمارة السكنية في مدينة عدن-جنوب اليمن. مجلة العلوم الهندسية. 2020. مج. 48، ع. 4، ص ص. 649-686.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1000333

Data Type

Journal Articles

Language

Arabic

Notes

يتضمن مراجع ببليوجرافية: ص. 683-685

Record ID

BIM-1000333