دراسة تأثير البياتي على شعراء جيل الستينيات : (أمل دنقل أنموذجا)‎

Other Title(s)

A study on the impact of al-bayati on poets of the sixties generation : (amal dunqul as a model)‎

Joint Authors

سالمي، محمد
مقدسي، أبو الحسن أمين

Source

مجلة اللغة العربية و آدابها

Issue

Vol. 1, Issue 32 (31 Dec. 2020), pp.389-424, 36 p.

Publisher

University of Kufa Faculty of Arts

Publication Date

2020-12-31

Country of Publication

Iraq

No. of Pages

36

Main Subjects

Literature

Topics

Abstract AR

بعد أن قامت نازك الملائكة و السياب بالثورة على موازين الشعر العربي و أحدثوا تغييرا في شكله جاء البياتي ليكمل المشوار وقام بتحديث المضمون و الصورة الشعرية و بذلك قدم نماذج شعرية جديدة وغير رسالة الشعر الحديث بحيث أصبح الشعر يقتصر على قضايا المجتمع ( الثقافية و السياسية) أي قبحيات هذا المجتمع و محسناته وذلك بعد أن كان الشعر العربي لعصور متمادية يرسف في مضامين خاصة كالمدح و الهجاء و الفخر.

.

.

أو أمور تخص ذات الشاعر كالأشعار الرومانسية فجاء البياتي و تناول الانساق الثقافية المترسخة في المجتمع أو قدم أنساق جديدة بغية الإصلاح و التأثير على الأجيال الآتية من الشعراء فمن هذا المنطلق قررنا دراسة الأنساق الثقافية المترسخة في شعر أحد شعراء جيل الستينيات أي الجيل الذي أتى بعد البياتي و جيل الرواد و هو أمل دنقل لنرى مدى تأثير البياتي في تغيير رسالة الشعر و تأثيره على الشعر الحديث وذلك من خلال دراسة الأنساق الثقافية التي يتناولها أمل دنقل في شعره و موازنتها مع أهم الأنساق الموجودة في شعر البياتي وذلك بالمنهج التحليلي – الوصفي.

من النتائج التي توصلنا إليها في هذا البحث هي : أن أمل دنقل بمثابته أحد أبرز شعراء جيل الستينيات تخلص من الذاتية المفرطة

Abstract EN

Nazik Al-Malaika and Al-Sayyab made a massive challenging on the Arabic poetry structures whereas they created basic differences in its shape.

After this remonstrates, A-Bayati appeared in the Arabic poetry arena to continue these challenges and make new differences on content and poetic image.

Thereby Al-Bayati succeeded to provide new poetic models and changed dispatches of new modern poetry so that poetry has become confined to the issues of society (cultural and political) including nastiness and goodness surrounding it.

That was after that the Arab poetry since long ages concerned with special contents such as praise, satire and pride or things related to the poet himself like romantic poems.

But Al-Bayati came and dealt with cultural patterns rooted in society, in other words, he introduced new ones in order to reform and influence the future generations of poets.

In this spirit we decided to study the cultural patterns rooted in the poetry of one of the poets who has seen the sixties generation.

The pioneer's generation that came after Al-Bayati whereas the paper examines Amal Donqol to see the extent of Al-Bayati's influence in changing the message of poetry and his effect on modern poetry, through studying the cultural patterns dealt with by Amal Donqul in his poetry and its balance with the most important formats in Al-Bayati's poetry with the analytical-descriptive approach.

Among the results that we reached in this research are: Amal Donqol, as one of the most prominent poets of the

American Psychological Association (APA)

مقدسي، أبو الحسن أمين وسالمي، محمد. 2020. دراسة تأثير البياتي على شعراء جيل الستينيات : (أمل دنقل أنموذجا). مجلة اللغة العربية و آدابها،مج. 1، ع. 32، ص ص. 389-424.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1002858

Modern Language Association (MLA)

مقدسي، أبو الحسن أمين وسالمي، محمد. دراسة تأثير البياتي على شعراء جيل الستينيات : (أمل دنقل أنموذجا). مجلة اللغة العربية و آدابها مج. 1، ع. 32 (كانون الأول 2020)، ص ص. 389-424.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1002858

American Medical Association (AMA)

مقدسي، أبو الحسن أمين وسالمي، محمد. دراسة تأثير البياتي على شعراء جيل الستينيات : (أمل دنقل أنموذجا). مجلة اللغة العربية و آدابها. 2020. مج. 1، ع. 32، ص ص. 389-424.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1002858

Data Type

Journal Articles

Language

Arabic

Notes

يتضمن مراجع ببليوجرافية : ص. 423-424

Record ID

BIM-1002858