علاقة التاريخ بالسينما : السينما الكولونيالية ببلدان المغارب نموذجا

Other Title(s)

The relationship of history to cinema : colonial cinema in the countries of the Arab Maghreb as an example

Author

الكرادي، محمد

Source

مجلة القرطاس للدراسات التاريخية و الحضارية و الفكرية

Issue

Vol. 8, Issue 1 (31 Jan. 2021), pp.221-230, 10 p.

Publisher

Université Abou Bekr Belkaid Tlemcen Faculté des Sciences Humaines et des Sciences Sociales Laboratoire d'études civilisées et intellectuelles

Publication Date

2021-01-31

Country of Publication

Algeria

No. of Pages

10

Main Subjects

History and Geography

Topics

Abstract AR

تزداد أهمية التاريخ و السينما كثنائية تجمع الجوانب الفكرية بالجمالية ليس فقط بالنسبة إلى الدراسات المرتبطة بالسينما ووسائل الإعلام بل أيضا بالنسبة إلى المؤرخين وكل الشغوفين بدراسة الماضي.

إذ شكل التاريخ دوما نبراسا يستنير به المبدعون و معينا لا ينضب يستلهمون منه أعمالهم الفنية المخلدة للشخصيات و الأحداث التاريخية العظمى.

بينما تحولت الأعمال السينمائية على اختلاف أنواعها و تصنيفاتها إلى مصادر تاريخية متميزة مادامت طبيعة البحث التاريخي تفرض على المؤرخ ألا يهمل أو يزدري أيا من المصادر وفي هذا الإطار برزت السينما منذ أكثر من نصف قرن كأداة هامة ووثيقة جديدة تثري مصادر البحث التاريخي.

فالوثيقة بالمعنى العام تدل على كل ما يحتوي على معلومات تاريخية دون أن ينحصر ذلك فيما دون منها على الورق.

و سنحاول في هذه المداخلة إبراز العلاقة بين التاريخ و السينما و شروط توظيف العمل السينمائي في البحث التاريخي من خلال تسليط الضوء على الأشرطة المصورة بكل من الجزائر و تونس و المغرب زمن الاستعمار الفرنسي.

Abstract EN

The dichotomies of cinema and history have become increasingly important as they bring together the intellectual and aesthetic aspects not only for studies related to cinema and mass media but also for historians and all those who are passionate about studying history.

History enlightens the artists and provides them with endless resources from which their artworks, historical characters and events are inspired.

Cinematic works of various types and classifications have turned into distinct historical sources as the natures of historical resources impose on the historians not to neglect or disdain any of the resources.

Within this frame, cinema has emerged for more than half a century as an important tool and a new document that enriches the sources of historical research.

The document, generally, contains all the historical information but this is not limited to what was written on it.

In this intervention, I will try to highlight the relationship between history and cinema, and the conditions for employing cinematic work in historical research through shedding light on Algerian, Tunisian and Moroccan movies during the French colonial era.

American Psychological Association (APA)

الكرادي، محمد. 2021. علاقة التاريخ بالسينما : السينما الكولونيالية ببلدان المغارب نموذجا. مجلة القرطاس للدراسات التاريخية و الحضارية و الفكرية،مج. 8، ع. 1، ص ص. 221-230.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1007812

Modern Language Association (MLA)

الكرادي، محمد. علاقة التاريخ بالسينما : السينما الكولونيالية ببلدان المغارب نموذجا. مجلة القرطاس للدراسات التاريخية و الحضارية و الفكرية مج. 8، ع. 1 (2021)، ص ص. 221-230.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1007812

American Medical Association (AMA)

الكرادي، محمد. علاقة التاريخ بالسينما : السينما الكولونيالية ببلدان المغارب نموذجا. مجلة القرطاس للدراسات التاريخية و الحضارية و الفكرية. 2021. مج. 8، ع. 1، ص ص. 221-230.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1007812

Data Type

Journal Articles

Language

Arabic

Notes

-

Record ID

BIM-1007812