مسة ( أرتميس)‎ أنموذجا للمستوطنات الريفية في كيرينايكا

Other Title(s)

Model of rural settlements in cyrenaica

Parallel Title

Model of rural settlements in cyrenaica

Author

مفتاح عثمان عبد ربه

Source

مجلة الاتحاد العام للآثاريين العرب

Issue

Vol. 21, Issue 2 (31 Dec. 2020), pp.240-284, 45 p.

Publisher

General Union of Arab Archaeologists

Publication Date

2020-12-31

Country of Publication

Egypt

No. of Pages

45

Main Subjects

History and Geography

Topics

Abstract AR

تعد مسة([1]) ( أرتميس ) من المستوطنات الريفية المهمة التي أسسها المستوطنون الإغريق في نهاية القرن السابع قبل الميلاد وهي تبعد عن المدينة الأم (كيريني ) حوالي 25 كم وتتوافر فيها أغلب الشروط التي اعتمدها الإغريق لتأسيس المستوطنات الريفية وهي مصدر مائي مستمر أراض صالحة للزراعة و مرفأ قريب للاتصال بالعالم الإغريقي.

كما توجد بهذه البلدة ثاني أكبر المقابر في الإقليم و تنتشر في محيطها المحاجر و المباني القديمة مثل المعابد و الحصون و الحمامات و الكنائس، و السدود و صهاريج المياه و الكثير من بقايا المباني التي تحتاج إلى التنقيب فيها من أجل معرفة هويتها.

ترتبط البلدة بمرفأ يبعد عنها 15 كم شمالا من أجل الاتصال بمدن الإقليم و بلاد اليونان.

ارتبطت هذه البلدة بعدد من الحصون التي تعود إلى الفترة الكلاسيكية لحماية هضبة كيرينايكا و لكن للأسف في السنوات الأخيرة تم تدمير الكثير من هذه المواقع نتيجة لتقسيم المنطقة الأثرية و بيعها للمواطنين من قبل ملاك الأراضي و هذا ما دفع الباحث إلى كتابة هذا البحث لتوعية المواطنين بأهمية البلدة وتوثيق ما يمكن توثيقه رغم صعوبة الدخول إلى المنطقة الأثرية الآن وقد حاول الباحث القيام بدراسة وصفية تحليلية من أجل الربط بين مستوطنة أرتميس و المناطق المحيطة بها في الساحل، و حتى آخر موقع عثر فيه على بقايا آثار كلاسيكية جنوبا قرب بلدة أسلطنة.


وقد تبين من خلال هذه الدراسة أهمية مستوطنة أرتميس الاقتصادية و الدفاعية لأنها تمثل الحد الفاصل بين المناطق التي استوطنها الإغريق و السكان الليبيون و تمثل ثقافة إغريقية خالصة لم تتأثر كثيرا بالثقافة الرومانية و خاصة في بناء المقابر و المعابد.





([1]) لا يزال اسم مسة مجهولا إلا أن كاوبر.

هـ.

س.

في كتابة The Hill Of the Graces و الذي ترجمه إلى العربية أنيس زكي حسن يقول بأن كلمة مسة هي كلمة من أصل إغريقي بمعنى الأراضي الداخلية.

و رغم تحفظنا على الكثير مما ورد في الكتاب الا إنني لم أجد أي تفسير لمعني كلمة مسة إلا في هذا الكتاب.

للمزيد انظر.

كاوبر.

هـ.

س.

مرتفع الآهات الجمال استكشاف الهياكل الثلاثية والمواقع المغليثية في طرابلس.

ترجمة.

انبس زكي منصور منشورات مكتبة الفرجاني طرابلس ليبيا ت ص 146.



:

Abstract EN

Artemis is one of the important rural settlements established by the Greek settlers at the end of the seventh century B.

C.

It is about 25 km away from the mother city (Cyrene), and it meets most of the conditions that the Greeks adopted to establish colonies, a continuous water source, arable land, A nearby port to connect with the Greek world.

This town has the second largest cemeteries in the region.

In the vicinity of this town there are quarries and old buildings such as, temples, forts, baths, churches, dams, water tanks and many buildings that need to be excavated in order to know their identity.

The town is connected to a port 15 km away to connect with the cities of the region and the countries of Greece.

This town has been associated with a number of forts dating back to the classic period to protect the Cyrenaica Plateau, but unfortunately in recent years many of these sites have been destroyed as a result of the division of the archaeological area and its sale to citizens by landowners.

This prompted the researcher to write this research to educate citizens about the importance of the town and document what can be documented despite the difficulty of entering the archaeological area now.

The researcher tried to conduct an analytical descriptive study in order to link the settlement of Artemis with the surrounding areas from the coast to the last site where the remains of classical antiquities were found near the town of Slonta.

Through this study, the importance of Artemis settlement is shown economically and defensively, because it represents the boundary between the areas inhabited by the Greeks and the Libyan population, and it represents a Greek culture In conclusion, it was not influenced by Roman culture, especially in the construction of cemeteries and temples.

American Psychological Association (APA)

مفتاح عثمان عبد ربه. 2020. مسة ( أرتميس) أنموذجا للمستوطنات الريفية في كيرينايكا. مجلة الاتحاد العام للآثاريين العرب،مج. 21، ع. 2، ص ص. 240-284.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1010461

Modern Language Association (MLA)

مفتاح عثمان عبد ربه. مسة ( أرتميس) أنموذجا للمستوطنات الريفية في كيرينايكا. مجلة الاتحاد العام للآثاريين العرب مج. 21، ع. 2 (2020)، ص ص. 240-284.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1010461

American Medical Association (AMA)

مفتاح عثمان عبد ربه. مسة ( أرتميس) أنموذجا للمستوطنات الريفية في كيرينايكا. مجلة الاتحاد العام للآثاريين العرب. 2020. مج. 21، ع. 2، ص ص. 240-284.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1010461

Data Type

Journal Articles

Language

Arabic

Notes

-

Record ID

BIM-1010461