أثر تطبيق مبادئ التصميم الشامل على التصميم الداخلى للمنشآت الإدارية الحكومية بمصر

Other Title(s)

Effect of the application of universal design principles on interior design ofgovernmental administrative buildings in Egypt

Author

إسماعيل، نهى فخري عبد السلام إبراهيم

Source

مجلة العمارة و الفنون و العلوم الإنسانية

Issue

Vol. 5, Issue 19 (31 Jan. 2020), pp.690-713, 24 p.

Publisher

Arab Association for Islamic Civilization and Art

Publication Date

2020-01-31

Country of Publication

Egypt

No. of Pages

24

Main Subjects

Arts
Architecture Engineering

Topics

Abstract AR

تعتبر المنشآت الإدارية الحكومية من أهم المنشآت الخدمية التى تتطلب التصميم الداخلى الذى يفي بآداء الخدمات و احتياجات المواطنين لجميع الفئات على تتوع أعمارها أو قدراتها.

و لكن الزيارة الميدانية لبعض المنشآت الحكومية أوضحت أنها تعانى من الكثير من المشاكل في ملاءمة المنشأ لوظيفته بمايتناسب مع جميع الفئات سواء الموظفين أوالمواطنين أو العملاء المؤدى لهم الخدمة فمنها مايرتبط بالمقاييس الأنثروبومترية و منها ما يرتبط بالمقاييس الإرجونومية التى قد تتناسب مع قدرات فئة ما و لاتتناسب مع قدرات الفئات الأخرى.

و ترجع مشكلة البحث إلى أن التصميم الداخلى للمنشأ الإدارى الحكومى بمصر لا يتناسب مع قدرات جميع الفئات المتنوعة حركيا أو سمعيا أو بصرياأو لفظيا من الموظفين أوالعملاء ممايؤثر بالسلب على مرونة الإداء الوظيفي.

و يهدف البحث إلى تحديد مبادئ التصميم الشامل التى يمكن تطبيقها على التصميم الداخلى للمنشأ الإدارى الحكومى بمصر ثم تقديم اقتراحات لتطبيق تلك المبادئ لتناسب قدرات جميع الفئات المتنوعة "حركيا أو سمعيا أو بصرياأو لفظيا" من الموظفين و المواطنين و العملاء.

و من فروض للتصميم الشامل يمكن تطبيقها على التصميم الداخلى للمنشأ الإدارى الحكومى بمصر لتناسب قدرات جميع الفئات المتنوعة من الموظفين و العملاء و تطبيق تلك المبادئ يضمن تحسين و مرونة الآداء للخدمة لعملاء لكل الفئات من القدرات المتنوعة.

و تكمن أهمية البحث في دعم الوعي حول قيمة تطبيق التصميم الوظيفي الشامل في التصميم الداخلى للمنشأ الإدارى الحكومى بمصر بتقديم أمثلة عملية ناجحة عن كيفية تنفيذه و تشجيع اعتماده في تلك المنشآت البحث أنه توجد مبادئ بمصر لتواكب التقدم العالمى في التصميم و مردود ذلك على مرونة الآداء الوظيفي.

و اتبع البحث المنهج الوصفي التحليلي.

و اقتصرت حدود البحث على التصميم الداخلى لمناطق العمل بالمنشأ الإدارى الحكومى بمصر.

و كان من أهم نتائج البحث أن المبادئ السبعة للتصميم الشامل يمكن تطبيقها بناء على المقترحات الى البحث لما لها من تأثير على سهولة الوصول لتحقيق وظيفة التصميم و خلو التصميم من العوائق و كذلك مرونة الآداء في المنشآت الحكومية.

و لذا يوصي البحث بتطبيقها بنفس الإسلوب المذكور أو مايشابهه في جميع المنشآت الإدارية الحكومية بمصر بما يضمن تحقيق الآداء الوظيفي للمنشأ و كذلك تقديم الخدمات الناجحة للعملاء و المواطنين.

Abstract EN

The Governmental Administrative Buildings are considered the most important service buildings that require Interior Design which fulfills the performance of the services and the needs of the people whether employers, citizens, or customers regardless of age, gender or abilities.

The field visit to some governmental buildings clarified that they suffer from many problems in their suitability to all categories for whom the service is offered.

Some of these problems are related to Anthropometric Standards while others are related to the Ergonomic Standards which may be suitable to the capabilities of a class and not suitable to the other.

The problem of the research is that Interior Design of the governmental administrative buildings in Egypt does not suit the abilities of all different groups in motion or in audio, visual or verbal abilities.

This negatively affects the flexibility of the job performance.

The research aims to identify the principles of the Universal design that can be applied to Interior Design of the Egyptian administrative buildings in Egypt and then introduce suggestions to apply these principles to suit the abilities of all groups, from employees, citizens or customers.

The hypotheses of the research are: the application of the principles of the Universal Design to Interior Design of the Egyptian Administrative Buildings to suit the abilities of all different categories of employees and customers guarantee the improvement and flexibility of the job performance of the service provided to them.

The importance of the research in supporting awareness of the value of the application of Universal Design in Interior Design of the Egyptian Administrative Buildings in Egypt by providing successful practical examples of how to implement it and encouraging its adoption in Egypt to cope with the Universal progress in design and its impact on the flexibility of job performance.

The research thus followed the analytical descriptive method and was limited to the interior design of the work areas of the Egyptian administrative building.


The research came to the following main conclusion that the seven principles of the Universal Design of the Governmental Administrative Buildings in Egypt could be successfully applied according to the introduced suggestions in the research for the great benefit for all the groups of employees and customers.

So, they are recommended to be applied in all the Governmental Administrative Buildings in Egypt for the benefit of all the citizens.

American Psychological Association (APA)

إسماعيل، نهى فخري عبد السلام إبراهيم. 2020. أثر تطبيق مبادئ التصميم الشامل على التصميم الداخلى للمنشآت الإدارية الحكومية بمصر. مجلة العمارة و الفنون و العلوم الإنسانية،مج. 5، ع. 19، ص ص. 690-713.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1013019

Modern Language Association (MLA)

إسماعيل، نهى فخري عبد السلام إبراهيم. أثر تطبيق مبادئ التصميم الشامل على التصميم الداخلى للمنشآت الإدارية الحكومية بمصر. مجلة العمارة و الفنون و العلوم الإنسانية مج. 5، ع. 19 (كانون الثاني 2020)، ص ص. 690-713.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1013019

American Medical Association (AMA)

إسماعيل، نهى فخري عبد السلام إبراهيم. أثر تطبيق مبادئ التصميم الشامل على التصميم الداخلى للمنشآت الإدارية الحكومية بمصر. مجلة العمارة و الفنون و العلوم الإنسانية. 2020. مج. 5، ع. 19، ص ص. 690-713.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1013019

Data Type

Journal Articles

Language

Arabic

Notes

-

Record ID

BIM-1013019